Om natten til 12. august (2. august) blåste det fra sør med regn i luften. Det medførte at vinden blåste ut av Vågen, noe som skapte vansker for engelskmennene som fortsatt strevde med å danne sin slaglinje. Men da den korte sommernatten gikk over i grålysning, var de engelske skipene klare til kamp. Ved soloppgang hadde været klarnet, men mørke skyer truet fra sør.
Forhandlingene mellom engelskmennene og de norske befalhaverne fortsatte tidlig om morgenen, men ingen enighet ble oppnådd. Det endte åpenbart med munnhuggeri. Ahlefeldt nevnte i sin rapport at det ble utvekslet «pikante» ord mellom ham og den siste engelske forhandleren da de skilte lag. Ikke lenge etter, ved sekstiden om morgenen 12. august, fikk Teddiman heist et stort engelsk flagg i masten på «Revenge». Også de andre skipene heiste flaggene til topps. Så ble det skutt tre skudd med løskrutt fra flaggskipet: signalet til å åpne ild. De første bredsidene buldret over Vågen.
For å øke ildkraften hadde engelskmennene flyttet en del av sine kanoner over til den skipssiden som vendte inn mot fienden. Det kan ha ført til at det som bokstavelig talt var skipenes slagside, fikk en liten krengning grunnet kanonenes tyngde, og at engelskmennene av den grunn siktet feil. Uansett blir det fortalt at mange av de første skuddene plasket i vannet uten å nå de nederlandske skipene. Andre skudd gikk for høyt.
En del av skuddene traff likevel sine mål. Wouter Schouten, skipslege på et av Ostindia-skipene, fortalte at samtlige av fiendens kanoner «var ladd med skrot og kuler, som fløy inn i våre skip så forskrekkelig at allting knaket og braket». Men tapene på nederlandsk side var beskjedne. Bare to mann på Schoutens skip ble drept.
På festningen ga Ahlefeldt ordre om å heise to hvite flagg, ett mot nederlenderne og ett mot engelskmennene, for å vise at de norske styrkene ville holde seg utenfor konflikten. Men flere engelske skudd traff festningen, og ifølge Ahlefeldt ble to av festningskanonene skutt ut av stilling, og fire mann falt. Om de engelske skuddene traff festningen med hensikt, er uklart. Uansett ga Ahlefeldt nå ordre om å fire de hvite flaggene og heise det store røde Dannebrog over festningen. Deretter ga han ordre om å åpne ild mot de engelske skipene. Snart brakte det løs fra både Sverresborg og selve Bergenhus, så vel som fra batteriene på Nordnes.
På engelsk side ble det hevdet at det var de norske landbatteriene som først åpnet ild mot dem. De mente at dette skyldtes at mannskaper fra de nederlandske skipene hadde gått i land for å hjelpe til med å bemanne de norske batteriene, og at disse mennene ikke adlød Ahlefeldts ordre.
Engelskmennene var forberedt på å kjempe mot både nederlendere og nordmenn. Foruten skipene i den halvmåneformete slaglinjen hadde Teddiman plassert noen av skipene sine lenger ute for å beskyte de norske batteriene. Flaggskipet «Revenge» samt to andre engelske skip lå mindre enn 100 meter fra land utenfor Nordnes, mens ytterligere to engelske skip lå på nordsiden av Bergenhus. Noen mindre fartøyer krysset ute på Byfjorden. Mange av Bergens innbyggere hadde flyktet til fjells. De som var igjen, hørte nå det øredøvende bulderet fra hundrevis av kanoner som ble avfyrt gang på gang nesten midt inne i byen deres. Kanonkulene kunne skimtes som svarte prikker der de føk gjennom luften. Det var praktisk talt uunngåelig at mange traff byens bygninger. Dokumenterte treffere i veggene i den gamle Tollboden på Nordnes, i Vågsbunnen og høyt oppe i veggen på Domkirken (rundt en kilometer fra slagstedet), samt beretninger om at noen kuler landet i Lille Lungegårdsvann, tyder på at kulene falt over det meste av Bergen. De braste gjennom sjøbodenes trevegger så flisene føk. Også mennesker ble rammet. En samtidig kilde forteller at «tre borgere, tre koner, to bønder og to piker» ble drept, og noen ble såret.
Omtrent da skytingen begynte, blåste det opp fra sør, og det begynte å regne. Dette kan ha reddet byen fra å bli skutt i brann. Vinden skapte dessuten problemer for engelskmennene siden all kruttrøyken som blåste rett i synet på dem, gjorde det vanskelig å se fienden. Likevel var det en brutal kamp med smertelige tap på begge sider. Den korte avstanden mellom slaglinjene, bare 200–250 meter, bidro til å gjøre kampen ekstra voldsom. Kule etter kule smalt inn i de engelske skipene eller feide over dekkene der de kuttet spant, veltet kanoner og splintret master og menneskekropper. Det var verst på skipene i slaglinjen, men også «Revenge» og de andre skipene rundt Vågens munning ble truffet gang på gang, for det meste av kuler fra landbatteriene. På dekket av flaggskipet prøvde to unge gentlemen av høy byrd, George Windham og Edward Montagu, å vise en barsk holdning mens de tunge kanonkulene suste rundt dem. Til slutt ble det for mye for Windham, som falt skjelvende sammen på dekket. Montagu prøvde å holde ham oppe, men i det samme kom en kanonkule som drepte Windham på stedet. Montagu fikk magen revet bort og døde kort etter.
På nederlandsk side var tapene mindre, kanskje takket være røyken som blindet engelskmennene. Men virkningen av den engelske kanonaden var likevel skremmende. Mange ble drept eller såret, og det blir fortalt at det nederlandske skipet «Catharina», som lå ved Bradbenken, fikk så store skader at det måtte bli pumpet for fullt i flere dager etterpå for ikke å synke.
Bak sine voller av jord og stein på Nordnes, Bergenhus og Sverresborg var nordmennene for det meste bedre beskyttet enn sjømennene på treskipene, men de var på ingen måte trygge. En og annen engelsk kule gikk gjennom kanonportene og drepte eller såret kanonmannskap. Etter at skytingen hadde vart i bortimot to timer, ble noen kruttladninger i et av batteriene på Bergenhus antent og gikk i luften med et voldsomt brak. To menn ble drept og flere andre såret eller ille forbrent. Både Ahlefeldt og Cicignon ble lettere såret. Dette fikk Ahlefeldt til å prøve å få slutt på kampene ved igjen å heise hvite flagg, men engelskmennene fortsatte å skyte. Det er også mulig at flere av landbatteriene skjøt videre, enten fordi de ikke så de hvite flaggene i all kruttrøyken, eller fordi sjømenn fra de nederlandske skipene hadde blandet seg med kanonmannskapene og ignorert de dansk-norske sjefenes ordrer.
Da de hvite flaggene ble ignorert, hadde ikke Ahlefeldt annet valg enn å la sine menn fortsette å skyte. Den voldsomme kryssilden fra de norske batteriene og de nederlandske skipene forårsaket stadig større skader på de engelske skipene. Man kunne se gapende hull i skipssidene, og mange av skipene hadde fått store skader på riggen. Døde og sårede lå utover de blodstenkte dekkene. Teddiman skrev at det var «det verste stedet mennesker kunne befinne seg».
Etter over tre timers kamp var de engelske skipene så sterkt skadd at de hadde problemer med å fortsette striden. Kulene fra nordmennene og nederlenderne hadde dessuten kappet noen av trossene som holdt den engelske slaglinjen sammen, slik at noen av skipene begynte å drive av i sønnavinden. Det var skipene nærmest Bergenhus som led størst tap, og det skal ha vært disse som først drev av, enten fordi de hadde fått nok, eller fordi trossene var kappet. Situasjonen var nå håpløs for engelskmennene, og snart slo de retrett ved å kappe ankerkablene og la seg drive ut av Vågen. Engelskmennenes retrett blir beskrevet som kaotisk. Flere av skipene var knapt i stand til å seile på grunn av skadene på riggen, og noen gikk på grunn. Dessuten avfyrte batteriene på Bergenhus og Nordnes kraftige avskjedssalver som ifølge en engelsk kilde gjorde stor skade. Engelskmennene fortsatte retretten nordover ut Byfjorden og helt til Herdla på nordsiden av Askøy, nesten 30 kilometer nord for Bergen.
Teddiman lyktes i å berge alle skipene sine, men tapene blant mannskapene var fryktelige. Ifølge et pålitelig anslag ble 112 engelskmenn drept og 309 såret. Målt mot dette var de nederlandske og norske tapene forholdsvis beskjedne. 25 nederlendere ble drept og rundt 70 såret. Av nordmennene på festningen ble sju drept og 26 såret.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.