Steffen Kverneland

Steffen Kverneland, norsk tegner, tegneserieskaper og forfatter, best kjent for sine «amputerte» versjoner av kjente bøker og senere satsning på sakprosa og biografi i tegneserieform, først med Olaf G. (2004), i samarbeid med Lars Fiske, og deretter med Munch (2013), som vant Brageprisen i sakprosa.

Han debuterte da han bidro i antologien KOnK som 16-åring, og laget også serier for Norsk Mad og Brage før han i 1993 begynte å spesialisere seg på å omforme litteratur til tegneserier, gjerne i parodisk form, noe han kalte «Amputerte klassikere».

Albumdebuterte med den kritikerroste De knyttede never (1993) etter Øvre Richter Frichs roman av samme navn, hvor han i en særpreget «nasjonalkubistisk» tegnestil får frem det ufrivillig komiske ved Frichs helt Jonas Fjeld. Albumet vant Sproingprisen. Hans Amputerte klassikere er samlet i fire album (1994-2001), samt de enkeltstående utgivelsene Et spill mellom fire (1995), hvor han bearbeider en søtladen historie fra et nummer av Romantikk fra 1950-årene, Garborg & Co (2001), Edgar Allan Poes Den svarte katten (2001) og Tarjei Vesaas' Ein motig maur (2006). I tillegg illustrerte Kverneland bøker som Jan Erik Volds Ikkje (1997) og Storytellers (1998), Are Kalvøs Bibelen 2 (2001) og Stein Erik Lundes biografier om Henrik Ibsen (2003) og Edvard Munch (2004).

I 1993 ble Kverneland med i redaksjonen i No Comprendo Press' tegneserieantologi Fidus, sammen med blant andre Christopher Nielsen og Knut Nærum. Parallelt med de amputerte klassikerne begynte Kverneland også å bruke seg selv, sin familie og omgangskrets i utgivelsene Slik har de det der & Den store hattefesten (1995) og den selvbiografiske Slyngel (2002).

I 2003 mottok Kverneland Statens toårige kunstnerstipend, og brukte anledningen til å ta skrittet vekk fra adapsjon og selvbiografi, og over i biografien. I samarbeid med Fidus-kollega Lars Fiske ga han ut Olaf G. (2004), om den norske billedkunstneren Olaf Gulbransson, en ambisiøs miks av kunstnerbiografi og gonzoreportasje. Tegneserien ble en stor suksess, og vant både Sproingprisen, gull i Visuelt og to gullmedaljer i Årets vakreste bøker, samt oversettelse til svensk og tysk. Den vant også den viktigste svenske tegneserieprisen Urhunden i 2008, for beste oversatte utgivelse.

Kverneland og Fiske fortsatte samarbeidet med albumserien Kanon (2006), der de ikke samarbeidet om én felles tegneserie, men isteden konsentrerte seg om respektive tegneseriebiografier om Edvard Munch og Kurt Schwitters. Kanon 3 (2009) vant Sproingprisen i «åpen klasse». Etter fem numre av Kanon, ga Kverneland ut en bearbeidet utgave av sine Kanon-serier i form av boken Munch (2013). Den er solgt for oversettelse til elleve språk; engelsk, tysk, nederlandsk, polsk, svensk, dansk, fransk, russisk, kroatisk, japansk og koreansk, mens Olaf G. er oversatt til tysk og svensk.

Munch ble høsten 2013 den første tegneserien som ble nominert til Brageprisen i sakprosa, en pris den også vant, med følgende begrunnelse: «Denne boken løfter sin sjanger til et nytt nivå, samtidig som den er en fest å lese. En fortelling som opplyser, engasjerer og underholder leseren. Ord og bilder integreres med en sikkerhet og selvstendighet som gjør boken til et mesterverk i sin klasse».

I 2016 debuterte Kverneland som romanforfatter, med Vampyr, en «gotisk røverroman om den dystre hemmeligheten» til Edvard Munch. Den mottok Fabelprisen 2017, og samme år ble Kverneland tildelt Svenska Serieakademiens internasjonale pris for sitt samlede forfatterskap.

Kverneland vendte tilbake til det selvbiografiske med tegneserien En frivillig død (2018), der Kverneland forteller fra oppveksten i Haugesund i 1970- og 1980-årene, og mer spesifikt forholdet til faren, ingeniøren Odd Kverneland, som tok sitt eget liv da Kverneland var 18 år gammel.

TEGNESERIER

• De knyttede never (TEGN A/L Bum, 1993)
• Amputerte klassikere (No Comprendo Press, 1994)
• Et spill mellom fire (No Comprendo Press, 1994)
• Slik har de det der & Den store hattefesten (Spartacus, 1995)
• Amputerte klassikere II (Spartacus, 1996)
• Amputerte klassikere III (Cappelen, 1999)
• Amputerte klassikere IV (No Comprendo Press, 2001)
• Garborg & Co (No Comprendo Press, 2001)
• Den svarte katten (No Comprendo Press, 2002)
• Slyngel (No Comprendo Press, 2002)
• Olaf G. (No Comprendo Press, 2004, med Lars Fiske)
• Ein motig maur (Det Norske Samlaget, 2006)
• Kanon nr. 1-5 (No Comprendo Press 2006-12, med Lars Fiske)
• Episke amputasjoner (No Comprendo Press 2010, samler bl.a. De knyttede never, Garborg & Co og Et spill mellom fire)
• Munch (No Comprendo Press, 2013, samler serier fra Kanon)
• En frivillig død (No Comprendo Press, 2018)

ILLUSTRERTE BØKER

• Ikkje (Det Norske Samlaget, 1997, manus: Jan Erik Vold)
• Bibelen 2 (Det Norske Samlaget, 2002, manus: Are Kalvø)

SKJØNNLITTERATUR

• Vampyr (Cappelen Damm, 2016, roman)