Den internasjonalt anerkjente målenheten for volum er kubikkmeter, som er avledet av grunnenheten meter i SI-systemet. De aller fleste land har nå offisielt erstattet sitt eldre enhetssystem med enheter basert på SI-systemet. Likevel er eldre og utgåtte enheter fremdeles i bruk, og dessuten er de gjerne å finne i litteraturen. Selv om enhetene ikke lenger er legale, tar det tid å venne seg av med å bruke tradisjonelle enheter som har vært i bruk gjennom generasjoner.
Tabellen nedfor gir en oversikt over volumenheter som nå ikke lenger skal brukes offisielt. Enhetsverdien er omregnet til kubikkmeter (m³), eventuelt med prefikset desi (dm³) eller milli (mm³). Der det er mest naturlig brukes alternativt enheten liter (l), hektoliter (hl), desiliter (dl) eller milliliter (ml). Liter er ikke en SI-enhet, men den er mye brukt og også godkjent for bruk sammen med SI-enheter.
Flere av de oppgitte tallverdiene er forbundet med usikkerhet. Det skyldes at mange av de eldre enhetene har en upresis definisjon, som dessuten kan ha endret seg gjennom historien, og som også har variert fra land til land.
Mange av enhetene er omtalt i egne artikler.
Enhet (symbol) | Bruksområde | Størrelse | Uttrykt i SI-enheter | Land/distrikt |
---|---|---|---|---|
aam | = 4 anker | 1,45–1,6 hl | Tyskland, Nederland, Norge | |
alma, almud | væske | ... | 5,2 l | Tyrkia |
almud (a) | olje og vin | ... | 16 l | Portugal, Brasil |
almuda (a) | ... | 7,5–24 l | Latin-Amerika | |
almude | tørre varer | = ¹/₁₂ fanega | 4,6 l | Spania |
ame | væske | = 4 anker = 40 kanner | 1,45 hl | Norge |
amfora | ... | 39 l | Hellas | |
amfora | ... | 25,5 l | Roma | |
anker | ... | 34–40 l | Tyskland, Baltikum | |
anker | honning, olje, vin | = 10 Winch. wine gallons | 37,87 l | England |
ardeb | tørre varer | ... | 4–280 l | Egypt |
arroba | væske | ... | 10–16 l | Spania, Latin-Amerika |
arroba | vin | ... | 16,1 l | Spania |
arroba | olje | ... | 12,6 l | Spania |
artaba | ... | 66 l | Assyria, Arabia | |
artaba | ... | 39 l | Egypt | |
ask | = 4 boller | 10,8 l | Norge | |
azumbre | væske | ... | 2 l | Spania |
barile | olje og vin | ... | 57,5 l | Roma |
barile | ellers | ... | 58,3 l | Roma |
barile | ... | 34,4 l | Sicilia | |
barile | ... | 41,7 l | Firenze | |
barile | ... | 64,4 l | Venezia | |
barrel (bbl) | tørre varer, øl | = 36 gallons | 1,637 hl | Storbritannia |
barrel | sild | = 32 gallons | 1,455 hl | Storbritannia |
barrel | tjære | = 26,5 gallons | 1,205 hl | Storbritannia |
barrel | mineralolje | = 42 US gallons = 1 fat | 1,5898 hl | USA |
barrel | andre væsker | = 31,5 US gallons | 1,192 hl | USA |
barrel | tørre varer | = 26 ¼ US gallons | 1,156 hl | USA |
barril | vin | ... | 3,013 hl | Portugal |
barrique | vin | ... | 2,28 hl | Frankrike |
bat | væske | = 0,1 kor | 37 l | Babylonia, Israel |
boccale | ... | 0,7–2 l | Italia | |
boisseau | tørre varer | ... | 13,01 l | Frankrike |
boisseau | tørre varer | ... | 15 l | Belgia |
bolle | = 4 juster | 2,7 l | Norge | |
botscha | = 40 vedro | 4,92 hl | Russland | |
boutylka | vin | ... | 7,7 dl | Russland |
bozzo | olje | ... | 2,63 l | Italia |
bozzo | vin | ... | 2,68 l | Italia |
brenta | vin | ... | 37,5–75 l | Italia, Sveits |
registertonn | skip | = 100 ft³ | 2,83 m³ | Skipsfart |
bucket, dry | tørre varer | = 4 gallons | 18,18 l | Storbritannia |
bushel | tørre varer | = 8 gallons | 36,37 l | Storbritannia |
bushel | ... | 35,24 | USA | |
butt | væske | = 126 gallons | 5,728 hl | Storbritannia |
bygdetønne | ... | 100–200 l | Norge | |
cabot | = 10 pots | 19,75 l | Jersey | |
candy | tørre varer | ... | 254–900 l | Sør-Asia |
cantaro | væske | ... | 16,1 l | Spania |
cavan, caban | ... | 75 l | Filippinene | |
chaldron | tørre varer | = 32 bushels | 11,63 hl | Storbritannia |
chaldron | tørre varer | = 36 bushels | 12, 69 hl | USA |
chaldron | kull | = 36 coal bushels | 13,1 hl | Storbritannia |
chenica | ... | 1,36 l | Iran | |
chopine | vin | = ½ flaske | 4,65 dl | Frankrike |
chupa | ... | 0,375 l | Filippinene | |
copa | vin | = ¹⁄128 arroba | 1,26 dl | Spania |
corba | = 2 stajo | 78–81 l | Italia | |
cord | ved | = 128 ft³ | 3,62 m³ | Storbritannia |
cran | sild | = 37 ½ gallons | 1,70 hl | Storbritannia |
cran | ferskfisk | = 45 gallons | 2,04 hl | Storbritannia |
cuartilla | tørre varer | = ¼ fanega | 13,9 l | Spania |
cuartilla | vin | = ¼ arroba | 4 l | Spania |
cuō | = 0,1 sháo | 1 ml | Kina | |
cup | = ¹⁄₂₀ gallon | 2,27 dl | Storbritannia | |
cup | = ¹/₁₆ gallon | 2,37 dl | USA | |
dàn | = 100 shēng | 100 l | Kina | |
daribah | ... | 16 hl | Egypt | |
drachm, fluid | væske | = ⅛ ounce | 3,5515 ml | Storbritannia |
dram, fluid | væske | = ⅛ ounce | 3,6967 ml | USA |
drittel | = ⅓ tønne | 43,75 l | Norge | |
dǒu | ... | 10,35 l | Kina (før 1930) | |
dǒu | = 10 shēng | 10 l | Kina | |
efa | tørre varer | = 1 bat | 37 l | Babylonia, Israel |
eimer | («spann») | 29 l | Tyskland, Hamburg | |
fanega | ... | 55,5 l | Spania | |
fanega | ... | 1-2 hl | Latin-Amerika | |
Fass | tørre varer | ... | ca. 50 l | Tyskland |
Fass | væske, før | ... | 1,5–8 hl | Tyskland |
Fass | nå | ... | 1 hl | Tyskland |
fat | væske | = 2 piper = 8 tønner = 960 potter | 9,26 hl | Norge |
fat | mineralolje | = 1 barrel =42 US gallons | 1,590 hl | Norge |
favn | vedmål, før | = 6 fot × 6 fot × 1 alen | 2,22 m³ | Norge |
favn | vedmål, nå | = 2 m × 2 m × 0,6 m | 2,4 m³ (1,66 m³ fast vedmasse) | Norge |
firkin | øl | = ¼ barrel = 9 gallons | 40,91 l | Storbritannia |
firkin | = 9 gallons | 34,07 l | USA | |
fjerding | tørre varer | = ¼ tønne = 2 skjepper = 36 potter | 34,74 l | Norge |
fjärding | = ¼ tønne = 12 kannor | 31,40 l | Sverige | |
fjerdingkar | = ¼ skjeppe = 4,5 potter | 4,34 l | Norge | |
fjordunkar | = ¹/₃₂ korntønne | 4,3 l | Norge | |
foder | væske | = 6 åmer = 6 fat | 9,42 hl | Sverige |
foglietta | vin | ... | ca. 0,3 l | Italia |
frasco | ... | 2,4 l | Argentina | |
Fuder | vin | ... | 8,2 hl | Preussen |
Fuder | ... | 17,6 hl | Würtemberg | |
gallon, imp. | = 277,420 inch³ = 1,200 95 gallon, US | 4,546 090 l | Storbritannia | |
gallon, US | = 231 inch³ = 0,832 674 imp. gallon | 3,785 412 l | USA | |
gallon, wine gallon | = 0,8331 imp. gallon = 1,0005 US gallon | 3,7873 l | England | |
ganta | = 8 chupa | 3 l | Filippinene | |
garnets | = ¹⁄₆₄ tsjetvert | 3,28 l | Russland | |
gě | = 0,1 shēng | 100 ml | Kina | |
gill | = ¼ pint = 5 ounces (fluid) | 142,1 ml | Storbritannia | |
gill | = 4 ounces (fluid) | 118,3 ml | USA | |
gô | ... | 1,8 dl | Japan | |
halvkanne | = 1 pott | 0,965 l | Norge | |
hogshead | øl og vin | = 63 gallons | 2,86 hl | Storbritannia |
hogshead | ... | 2,38 hl | USA | |
homer | = 10 efa | 370 l | Israel | |
hu | ... | 51,77 l | Kina (før 1930) | |
Immi | ... | 1,5 l | Sveits | |
jungfru | væske | = ¹/₃₂ kanne = 1 ort | 81,8 ml | Sverige |
juste | = ¼ bolle | 0,675 l | Norge | |
kab | væske | = ¹/₃ hin | 2 l | Babylonia, Israel |
kan | («kanne») | 1,4–2 l | Nederland | |
kanne | = 2 potter | 1,930 l | Norge | |
kanne | = 2 stop | 2,617 l | Sverige | |
kanne | ... | 1–2 l | Tyskland | |
kanne | ... | 2,5 l | Baltikum | |
kapicha | tørre varer | ... | 2,63 l | Iran |
kappe, kappa | tørre varer | = ¹⁄₁₆ spann = ⁷⁄₄ kanne | 4,58 l | Sverige, Finland |
kappa | (metrisk) | 5 l | Finland | |
kard | ... | 10 l | Marokko | |
keddah | = ½ malouah | 2,06 l | Egypt | |
keg | (ikke standardisert) | ca. 50 l | Europa, USA | |
keila | = 2 rob | 16,5 l | Egypt (tørre varer) | |
kilderkin | væske | = 18 (16) gallons = ½ barrel | 81,83 l | Storbritannia |
kileh | ... | ca. 40 l | Tyrkia | |
kjerald | = 20 ask | 216 l | Norge | |
koilon | ... | 33,17 l | Hellas | |
koku | skip | = 10 ft³ | 0,283 m³ | Japan |
koku | = 10 to | 180,4 l | Japan | |
kommerselest | trelast | = 160 ft³ | 4,939 m³ | Norge |
kommerselest | kull | = 64 ft³ | 1,975 m³ | Norge |
kommerselest | skip | = 2,08 netto reg. tonn | 5,89 m³ | Norge |
kop | korn | = ¹/₃₂ schepel | 8,7 dl | Amsterdam |
kor | tørre varer | = 10 efa | 37 l | Babylonia, Israel |
korntønne | = 4 fjerdinger = 144 potter | 1,39 hl | Norge, Danmark | |
korntønne | (toppmål) | 1,60 hl | Norge | |
krusjka | flytende varer | = ¹/₁₀ vedro | 1,23 l | Russland |
kubikkfot (ft3) | ... | 30,882 dm³ | Norge | |
kubikkfot (ft3) | ... | 28,317 dm³ | Storbritannia, USA | |
kvarter | væske | = ¼ stop = 4 ort | 3,27 hl | Sverige |
kvarter, kvartel | = fjerding = ¼ korntønne | 34,7 l | Norge, Danmark | |
lakter | ved | = 24 ft³ = 1 favn | 2,23 m³ | Norge |
last | tørre varer | = 80 bushels | 29,1 hl | Storbritannia |
last | ... | 30,0 hl | Nederland | |
laup | smør | = ⅛ smørtønne | 16,2 l | Norge |
lest | korn | = 12 tønner | 16,5 hl | Norge |
lest | kull, salt | = 18 tønner | 25,02 hl | Norge |
lest | malm | = 16 tønner | 39,52 hl | Norge |
lìfāng mǐ | ... | 1 m3 | Kina | |
load | tørre varer | = 320 gallons | 14,55 hl | Storbritannia |
load | tømmer | = 50 ft³ | 1,416 m³ | Storbritannia |
maatje | ... | 1 dl | Nederland | |
malouah | = 2 keddah | 4,12 l | Egypt | |
maris | = 4 medimnos | 2,2 l | Hellas | |
Maß | ... | 0,5 l | Tyskland | |
medimnos | ... | 5,4 dl | Hellas | |
metretres | ... | 40 l | Hellas | |
Metze | ... | 3,44 l | Preussen | |
Metze | ... | 37,1 l | Bayern | |
Muth | ... | 61,5 l | Østerrike | |
minim | = ¹/₄₈₀ ounce (fluid) =1760 dram (fluid) | 59,19 mm³ | Storbritannia | |
minim | ... | 61,61 mm³ | USA | |
mæle | korn | = ⅙ såld | 16,2 l | Norge |
mål | fløte | = ⅛ pott | 1,2 dl | Norge |
måletonn, shipping ton | = 40t³ | 1,133 m³ | Skipsfart | |
nogging | væske | = ¼ pint | 1,42 dl | Storbritannia |
notting | = ¹⁄₂₄ korntønne | 5,8 l | Norge | |
octavillo | væske | = ⅛ azumbre | 2,6 dl | Spania |
oitavo | = ⅛ alqueiere | 1,73 l | Portugal | |
oka | væske | ... | 1,41 l | Jugoslavia |
oka, oke | væske | ... | 1,28 l | Tyrkia, Bulgaria |
oksehode | vin, brennevin | = 6 anker = 240 pottter | 2,32 hl | Norge |
oksehode | = 90 kannor | 2,36 hl | Sverige | |
oksehode | ... | 2,33 hl | Nederland | |
oksehode | ... | 2–2,5 hl | Russland, Tyskland | |
ort | = 1 pel = ¼ pott | 2,41 dl | Norge | |
ort | = 1 jungfru = ¹/₃₂ kanna | 3,27 dl | Sverige | |
ounce, fluid | = ¹/₁₆₀ gallon = ⅕ gill | 28,41 ml | Storbritannia | |
ounce | = ¹⁄128 gallons = ¼ gill | 29,57 ml | USA | |
pajak | = 2 tsjetveriks | 52,3 l | Russland | |
peck | tørre varer | = 2 gallons | 9,09 l | Storbritannia |
peck | = ¼ bushel | 8,81 l | USA | |
pel | væske | = ¼ pott | 2,41 dl | Norge |
perch | = 24,75 ft³ | 0,7 m³ | England, USA | |
Petrograd standard | skipsfart | = 165 ft³ (skåret last) | 4,67 m³ | |
Petrograd standard | skipsfart | = 120 ft³ (rundlast) | 3,4 m³ | |
Pfiff | = ¹/₈ Mass | 1,75 dl | Østerrike | |
pijp | portvin | ... | 530 l | Nederland |
pin | = ⅛ barrel | 20,5 l | England | |
pint | = ⅛ gallon | 5,68 dl | Storbritannia | |
pint | ... | 4,73 dl | USA | |
pinte | ... | 9,31 dl | Frankrike | |
pipa | olje, vin | = 26 almuda | 4,35 hl | Spania, Portugal |
pipa | ... | 5,02 hl | Brasil | |
pipa | = 4 tunnar | 4,71 hl | Sverige | |
pipe | vin | = 2 oksehoder = 12 anker | 4,63 hl | Norge |
pipe | vin | = 1 butt = 2 hogsheads = 105 gallons | 4,77 hl | Storbritannia |
pipe | portvin | = 114 gallons | 5,18 hl | Storbritannia |
pipe | madeira | = 92 gallons | 4,18 hl | Storbritannia |
poisson | = ⅛ pinte | 1,16 dl | Frankrike | |
pot | = 2 pinte | 1,86 l | Frankrike | |
pott | væske | = ½ kanne | 9,65 dl | Norge, Danmark |
pottle | tørre varer | = ½ gallon | 2,273 l | Storbritannia |
puncheon | øl, vin | = 70 gallons | 3,18 hl | Storbritannia |
puncheon | brennevin | = 100–120 gallons | 5–5,5 hl | Storbritannia |
pægl | væske | = ¼ pott | 2,41 dl | Danmark |
quart | væske | = ¼ gallon | 1,137 l | Storbritannia |
quart | ... | 9,46 dl | USA | |
quart | tørre varer | = ¹/₃₂ bushel | 1,101 l | USA |
quarter | = ¼ chaldron = 8 imp. bushels = 64 gallons | 2,91 hl | Storbritannia | |
quartern | tørre varer | = ½ gallon = 4 pints | 2,27 l | Storbritannia |
quarten | væske | = ¼ pint | 1,42 dl | Storbritannia |
quarto | = ¹/₁₆ fanga | 3,46 l | Portugal | |
quatro | ... | 73,6 l | Roma | |
rob | = 4 keddah | 8,25 l | Egypt | |
roquille | = ¹/₃₂ pinte | 29,1 ml | Frankrike | |
runlet | honning, olje, vin | = 18 Queen Anne's gallon | 68,1 l | England |
sack | tørre varer | = 4 bushels | 1,45 hl | Storbritannia |
sack | = 3 bushels | 1, 06 hl | USA | |
sack | korn | ... | 1,5–3,5 hl | Tyskland |
Scheffel | ... | 30–300 l | Tyskland | |
schepel | ... | 10 l | Nederland | |
Schoppen | væske | (væske) | 2,5–5 dl | Tyskland, Sveits |
Schoppen | (fra 1872, tørre varer og væske) | ... | 5 dl | Tyskland |
Seidel | øl | = ½ Kanne | 5,3 dl | Bayern |
Seidel | korn | = ¼ Maas | 3,6 dl | Østerrike, Böhmen |
setting, settung | = ¼ fjerding (oppr. ⅙ fjerding) = 9 potter | 8,7 l | Norge | |
shaku | = 0,01 sho | 18,04 ml | Japan | |
sháo | = 0,01 shēng | 10 ml | Kina | |
shēng | ... | 1,035 l | Kina (før 1930) | |
shēng | = 0,1 dǒu | 1 l | Kina | |
sho | = 0,1 to = 100 shaku | 1,804 l | Japan | |
skjeppe | = ⅛ tønne = 18 potter | 17,38 l | Norge, Danmark | |
skrull | = ¼ setting | 3,0375 l | Norge, Østfold | |
spann | = ¹/₃–¼ laup | 4–6 l | Norge | |
spann | tørre varer | = ½ tønne = 16 kappor | 73,3 l | Sverige |
stampekjerne | redskapsmål | ... | 20 l | Norge |
standard | planker | = 165 ft³ | 4,67 m³ | Storbritannia, USA |
stère | ... | 1 m3 | Metersystemet | |
stoof | = ⅙ vedro | 1,54 l | Russland | |
stop | = ½ kanna | 1,31 l | Sverige | |
storfavn | ved, før 1875 | = 6 ft × 6 ft × 9 ft | 10,03 m³ | Norge |
storfavn | ved, nå | = 2 m × 2 m × 3 m | 12 m³ | Norge |
strike | tørre varer | = 2 bushels | 72,7 l | Storbritannia |
støp | væske | = 4 potter | 3,86 l | Norge |
syli | ved | = favn | ca. 4 m³ | Finland |
såld | = 6 mæler | 97,2 l | Norge | |
tierce | honning, olje, vin | = ⅓ pipe = 42 Winch. w. gallons | 1,59 hl | Storbritannia |
to | = 10 sho = 0,1 koku | 18,04 l | Japan | |
ton, shipping | = 42 ft³ | 1,19 m³ | Storbritannia | |
ton, shipping | = 40 ft³ | 1,13 m³ | USA | |
tonn, register- | skip | = 100 ft³ | 2,83 m³ | Norge |
tonelada | væske | ... | 8,7–11,1 hl | Spania, Portugal |
tsjarka | vin | = ⅙ boutylka | 1,23 dl | Russland |
tsjetvert | = 8 tsjetverik | 2,1 hl | Russland | |
tsjetverik | = 8 garnets | 26,2 l | Russland | |
tun | væske | = 252 gallons | 11,45 hl | Storbritannia |
tun | = 2 pipes = 252 Winch. gallons (gl) | 9,54 hl | England | |
tunna | tørre varer | = 32 kappar | 1,466 hl | Sverige |
tunna | væske | = 48 kannor | 1,256 hl | Sverige |
tønne | = 144 potter = 4,5 ft³ (korntønne) | 1,39 hl | Norge, Danmark | |
tønne | smør, sild, fetevarer | = 136 potter | 1,31 hl | Norge, Danmark |
tønne | fisk, tjære | = 120 potter | 1,16 hl | Norge |
tønne | salt | = 176 potter | 1,70 hl | Norge |
tønne | malm | = 8 ft³ | 2,47 hl | Norge |
urna | = ½ amfora | 12,7 l | Roma | |
vat | vin, før | ... | 9,31 hl | Amsterdam |
vat | brennevin, før | ... | 2,25 hl | Amsterdam |
vat | nå | ... | 1,00 hl | Nederland |
vedro | ... | 12,3 l | Russland | |
viertel | = 7 ½ potter | 7,23 l | Norge | |
viertel | = 8 potter | 7,73 l | Danmark | |
viertel | = ¼ scheffel | 10–15 l | Tyskland, Sveits | |
wey | = 40 bushels | 14,55 hl | Storbritannia | |
Wispel | ... | 13,9 hl | Preussen | |
Wispel | ... | 24,9 hl | Sachsen | |
åm | væske | = ⅙ foder = 4 ankare | 1,57 hl | Sverige |
åtting | fisk, smør, væske | = ¹/₈ tønne = 17 potter | 16,4 l | Norge, Danmark |
åtting | = ⅛ tunna = 6 kannor | 15,7 l | Sverige | |
åttingkar | korn | = ⅛ skjeppe = 2 ¼ potter | 2,17 l | Norge |
åttingkar | væske | = 2 potter | 1,87 l | Sverige |
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.