guaraní - språk

Guaraníspråket tilhører tupi-guaranífamilien i det andisk-ekvatoriale språkphylum. Før spanjolenes ankomst var guaranítalende folk utbredt over et stort område med sentrum omkring Paraná og dens bielver i Paraguay. Språket holdt stillingen også etter den spanske erobringen, og er i dag det andre offisielle språket i Paraguay. Det snakkes av over to millioner mennesker i Paraguay og nærliggende deler av Argentina (cirka 1 000) og Brasil, der de guaranítalende kalles kaiwá og teller cirka 14 000. I Paraguay er de fleste tospråklige, og folk veksler mellom spansk og guaraní alt etter situasjon og samtaleemne. Mens spansk gjerne oppfattes som forretningsspråk, er guaraní ofte hjemmets talemål.

Guaraníbefolkningen i Brasil holder hovedsakelig til i delstaten Mato Grosso do Sul, og lever til dels under elendige kår, både materielt og kulturelt. Reservatet utenfor byen Dourados ble i 1990-årene gjenstand for en viss internasjonal oppmerksomhet på grunn av en ekstremt høy selvmordsrate. Nærmere undersøkelser av forholdene ble forsøkt hindret av lokale myndigheter, og mye tyder på at mange av «selvmordene» i virkeligheten var mord.

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg