Ave Maria

Den sixtinske Madonna, Maria med den hellige Sixtus og Barbara, 1513–14, oljemaleri på lerret, Gemäldegalerie, Dresden.

Ave Maria, de første ordene i den mest brukte katolske bønnen til Jomfru Maria. Bønnen har vært i alminnelig bruk siden slutten av 1100-tallet og er den viktigste folkelige bønnen i katolisismen. Den brukes i kirkelige og private andakter, prosesjoner, under valfart, og i rosenkransen.

Faktaboks

uttale:
ˈave marˈia
etymologi:
latin, ‘Vær hilset, Maria’

Bønnen begynner med engelen Gabriels hilsen til Maria «Ave Maria, gratia plena, Dominus Tecum!» som betyr 'Hill deg, Maria, full av nåde; Herren er med deg!'. Disse linjene står i Lukasevangeliet kapittel 1, vers 28 i Bibelen.

Musikk

En rekke komponister har latt seg inspirere av teksten: Josquin des Prés, Palestrina, Orlando di Lasso, Mendelssohn, Liszt, Verdi, Bruckner, Fartein Valen og flere andre.

Særlig kjent er Charles Gounods komposisjon med undertittelen Méditation, komponert over Bachs første preludium i bind 1 av Das Wohltemperierte Klavier.

Schuberts lied Ave Maria er derimot komponert til et dikt av Walter Scott, gjendiktet til tysk av P. A. Storck.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg