Ave Maria

Den sixtinske Madonna, Maria med den hellige Sixtus og Barbara, 1513–14, oljemaleri på lerret, Gemäldegalerie, Dresden.
av . Falt i det fri (Public domain)

Ave Maria, de første ordene i den mest brukte katolske bønnen til Jomfru Maria. Bønnen har vært i alminnelig bruk siden slutten av 1100-tallet og er den viktigste folkelige bønnen i katolisismen. Den brukes i kirkelige og private andakter, prosesjoner, under valfart, og i rosenkransen.

Faktaboks

Uttale
ˈave marˈia
Etymologi
latin, ‘Vær hilset, Maria’

Bønnen begynner med engelen Gabriels hilsen til Maria «Ave Maria, gratia plena, Dominus Tecum!» som betyr 'Hill deg, Maria, full av nåde; Herren er med deg!'. Disse linjene står i Lukasevangeliet kapittel 1, vers 28 i Bibelen.

Musikk

En rekke komponister har latt seg inspirere av teksten: Josquin des Prés, Palestrina, Orlando di Lasso, Mendelssohn, Liszt, Verdi, Bruckner, Fartein Valen og flere andre.

Særlig kjent er Charles Gounods komposisjon med undertittelen Méditation, komponert over Bachs første preludium i bind 1 av Das Wohltemperierte Klavier.

Schuberts lied Ave Maria er derimot komponert til et dikt av Walter Scott, gjendiktet til tysk av P. A. Storck.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg