Alan Paton

Delvis på bakgrunn av sine erfaringer som direktør ved en forbedringsanstalt for svarte ungdomsforbrytere i perioden 1935–1948, skrev han sin første roman, Gråt, mitt elskede land (1948; originaltittel Cry, the Beloved Country, norsk oversettelse 1950), som ble en stor internasjonal suksess og som for alvor gjorde verdensopinionen oppmerksom på rasismen og undertrykkelsen i Sør-Afrika. Boken er blitt filmatisert to ganger og er også blitt dramatisert av Maxwell Anderson med musikk av Kurt Weill (Lost in the Stars, oppført i Norge som Jeg har en venn, 1952).

Erfaringer fra oppdragelsesanstalten danner også bakgrunnen for flere av novellene i samlingen Debbie Go Home (1961, Debbie gå hjem). I 1953 utgav han romanen For sent (1953; originaltittel Too Late the Phalarope, norsk oversettelse samme år), som handler om forholdet mellom en hvit mann og en svart kvinne og raselovenes ødeleggende virkninger. Hans siste roman var Å, for et vakkert land (1981; originaltittel Ah, But Your Land Is Beautiful, norsk oversettelse 1983).

Paton utgav ellers de selvbiografiske bøkene Kontakion for You Departed (1969), Towards the Mountain (1980, Mot fjellet) og Journey Continued (1988, Fortsatt reise). Dessuten skrev han biografier over venner som tok standpunkt mot apartheid, blant annet Hofmeyr (1964), og en biografi over den anglikanske biskopen Geoffrey Clayton, Apartheid and the Archbishop (1973, Apartheid og erkebiskopen).

Videre publiserte han religiøse meditasjoner, essaysamlinger og en rekke artikler om forholdene i Sør-Afrika. Posthumt utkom en samling av hans dikt, Songs of Africa: Collected Poems (1995, Sanger fra Afrika: Samlede dikt).

Han var leder for The South African Liberal Party fra 1958 til 1968, da partiet ble forbudt.

• Sør-Afrikas litteratur
• Sør-Afrikas engelskspråklige litteratur
• Sør-Afrikas historie
• apartheid

• Paton i South African History Online
• Alan Paton Centre & Struggle Archives
• Patons bøker i Open Library
• Paton i Internet Archive
• Paton på norsk: bøker i Nasjonalbiblioteket

• Holland, Roy (2008): Alan Paton Speaking. Clashnessie, Skottland, UK: Diadem Books. ISBN 978-0-9559741-4-4.