Mário Cláudio – Store norske leksikon

Faktaboks

Mário Cláudio

(litterært pseudonym for Rui Manuel Pinto Barbot Costa)

Uttale: clˈáudio
Født: 6. november 1941, Porto, Portugal

Mário Cláudio er en portugisisk forfatter. Hans forfatterskap omfatter både poesi, teaterstykker, essayer og barnebøker, men det er først og fremst romanene hans som har gjort ham kjent. Han har tre ganger blitt tildelt den høythengende litteraturprisen Grande Prémio de Romance e Novela, som er den portugisiske forfatterforeningens kåring av fjorårets beste roman.

Mário Cláudios romaner er ofte formet som biografier om kjente kulturpersoner og kunstnere i Portugal, som Amadeo (1984), eller de handler om viktige hendelser i landets historie, som As Batalhas do Caia (1995). Forfatteren benytter seg ofte av autentiske dokumenter, bilder og malerier i romanene. Språket er vanligvis høytidelig og har av og til en klassisk tone, inspirert av Luís Vaz de Camões' syntaks.

Viktigste romaner

De viktigste romanene er kanskje Amadeo (1984), Tiago Veiga — Uma Biografia (2011) og Retrato de Rapaz (2014).

Amadeo er en roman om den portugisiske maleren Amadeo de Souza-Cardoso (1887–1918), den viktigste modernistiske kunstneren i Portugal. Fortelleren skriver dagbok om sin onkel, en forfalt intellektuell og kokainmisbruker som prøvde å skrive en omfattende bok om Amadeo. Dagboken blander sammen biografien og fiksjonen, og romanen blir til et slags essay om Amadeos malerier og kunst.

I Tiago Veiga – Uma Biografia (Tiago Veiga – En biografi) handler om en ukjent dikter som også er Mário Cláudios alter ego. Boka tar for seg litteraturen og samfunnet i Portugal på 1920-tallet, men viser at både Tiago Veiga og Mário Cláudio står under sterk innflytelse fra engelskspråklige forfattere som T. S. Eliot, Ezra Pound og Walt Whitman. Denne engelskspråklige påvirkningen er uvanlig i Portugals litteratur som er mye nærere knyttet til fransk kultur.

I Retrato de Rapaz skrev Mário Cláudio om Leonardo da Vinci, atelieret hans og homofili. Dette er Cláudios første biografiske roman om en ikke-portugisisk person.

Priser og oversettelser

Både Amadeo, Retrato de rapaz og Tríptico da Salvação (2019) ble belønnet med den store romanprisen i Portugal. I tillegg kom han med den prisbelønte kronikken A Cidade no Bolso i 2000.

Cláudio regnes blant Portugals fremste samtidsforfattere og er oversatt til en rekke språk, inkludert engelsk, fransk og tysk.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

Fagansvarlig for Portugals litteratur

João Marques Lopes