Eric Hermelin

Faktaboks

Eric Hermelin
Uttale
hˈermelin
Født
1860
Død
1944

Eric Hermelin, svensk friherre, oversetter og forfatter. Etter et omflakkende liv bl.a. i India og Australia, ble Hermelin internert på et mentalsykehus i Lund, hovedsakelig pga. alkoholisme.

Omkring den annen verdenskrig gikk Hermelin i en serie skrifter til heftig angrep på nazismen og dens antisemittisme, f.eks. i Om judarne (1938) og Factum et causa (1940). Han gav også uttrykk for avanserte synspunkter i politiske, sosiale og pedagogiske spørsmål i de noter og kommentarer som fulgte hans mange oversettelser av orientalsk og mystisk litteratur, f.eks. av Jakob Böhme og de iranske forfatterne Omar Khayyam, Farid ud-din Attar og Jalal ud-din Rumi. Både oversettelsene, kommentarene og Hermelins personlige stil har øvd innflytelse på svenske diktere fra Vilhelm Ekelund og fremover. Persiska antologin kom ut i 1976.

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg