José Saramago

Faktaboks

José Saramago

Uttale: saramˈago
Født: 16. november 1922, Azinhaga, Portugal
Død: 18. juni 2010, Tías, Las Palmas, Kanariøyene, Spania

Artikkelstart

José Saramago var en portugisisk journalist og forfatter som må regnes som den viktigste portugisiske romanforfatteren i nyere tid. Før han slo igjennom for alvor utgav han diktsamlingen Os poemas possíveis (De mulige diktene) i 1966 etterfulgt av en rekke prosaarbeider.

Romanen Memorial do convento kom ut i 1982, og førte til både nasjonal og internasjonal berømmelse. Denne romanen ble oversatt til norsk i 1987 (Klosterkrønike).

Siden fulgte en rekke store romaner, ofte med handling hentet fra Portugals historie. De viktigste av disse bøkene er:

O Ano da Morte de Ricardo Reis, 1984 (Det året Ricardo Reis døde, 1998)
A Jangada de Pedra, 1986 (En flåte av stein, 1989)
História do Cerco de Lisboa, (Beleiringen av Lisboa, 1995)

I 1991 kom O Evangelho segundo Jesus Cristo (Jesusevangeliet, 1993), som brøt med den bibelske originalen og skapte sterke reaksjoner i hjemlandet.

Andre romaner:

Ensaio sobre a Cegueira, 1996 (På norsk i 1996, En beretning om blindhet)
Todos os Nomes, 1997 (På norsk i 2001, Alle navnene)
O homem duplicado, 2002, (På norsk i 2004, Den andre mannen)
Ensaio sobre a Lucidez, 2004 (På norsk i 2005, En beretning om klarsyn)
As intermitências da morte, 2005 (Dødens avbrudd)

Saramago har også skrevet teaterstykker og dagbøker. Reiseskildringen Viagem a Portugal ble publisert i 1981 og kom på norsk i 2001 (Reisen til Portugal).

Saramago søkte stadig nye innfallsvinkler i sine verker. Alt rives ned og bygges opp på nytt, slik at det dokumentariske og det fantastiske smelter sammen til en ny virkelighet.

Han har en svært stor leserkrets, til tross for hans ofte krevende form og til tider også kontroversielle temaer. Han ble tildelt Camõesprisen i 1995 og Nobelprisen i litteratur 1998.