Andreï Makine, russisk-fransk forfatter, bosatt i Frankrike siden 1987. Han skriver på fransk, som han lærte av sin franskfødte mormor under oppveksten i Sibir, og utmerker seg med sitt rike og personlige språk. Likevel ble hans første roman, La Fille d'un héros de l'Union Soviétique (1990), refusert av alle forlag helt til han lot som om den var oversatt fra russisk. Den ble fulgt av La Confession d'un porte-drapeau déchu (1992) og Au Temps du fleuve Amour (1994; norsk overs. Kjærlighet ved elven Amur, 2000), før det store gjennombruddet kom med Le Testament français (1995; norsk overs. Det franske testamente, 1998), som ble tildelt både Prix Médicis og Goncourt-prisen. Makine skildrer bl.a. mentaliteten som ble fremelsket under sovjetregimet, og gir også en gripende fremstilling av drømmen om Frankrike slik mormoren bar den med seg gjennom femti år i utlendighet. Senere bøker er Le Crime d'Olga Arbélina (1998; norsk overs. Olga Arbélinas forbrytelse, 1999), Requiem pour l'Est (2000; norsk overs. Rekviem for Russland, 2001), La Musique d'une vie (2001; norsk overs. Et livs musikk, 2004), og La Femme qui attendait (2004).

Foreslå endringer i tekst

Foreslå bilder til artikkelen

Kommentarer

Har du spørsmål om eller kommentarer til artikkelen?

Kommentaren din vil bli publisert under artikkelen, og fagansvarlig eller redaktør vil svare når de har mulighet.

Du må være logget inn for å kommentere.