Härjedalsk, språket i Härjedalen har en norsk karakter, likesom dialektene i de gamle norske bygdene Särna og Idre i Dalarna. Det står nærmest dialektene i sørtrønderske fjellbygder og i nordre Østerdalen. Bare i Vemdalen er de gamle diftonger ei, øy og au bevart som i jemtsk. Intonasjonen er som i norsk.

Som i tilgrensende norske dialekter har herjedalsk palatal ll og nn i ord som alle mann. Likevel har dialekten flere drag som viser tilnærming til svensk; således er h falt bort i ord som hvit (som i svensk og sørøstlandsk).

Dativ er i bruk. I sør finnes det flest svenske trekk.

  • Ahnlund, Nils m.fl.: Jämtlands och Härjedalens historia, 1945-90, 5 b., Finn boken
  • Bergström, Erik J. m.fl.: Härjedalen: natur och kulturhistoria, 2. uppl., 1991, isbn 91-7948-065-9, Finn boken
  • Egervärn, Erik Arthur & Frans Järnankar: Jämtlands och Härjedalens historia, 1993, isbn 91-972122-0-2, Finn boken

Foreslå endringer i tekst

Foreslå bilder til artikkelen

Kommentarer

Har du spørsmål til artikkelen? Skriv her, så får du svar fra fagansvarlig eller redaktør.

Du må være logget inn for å kommentere.