Härjedalsk, språket i Härjedalen har en norsk karakter, likesom dialektene i de gamle norske bygdene Särna og Idre i Dalarna. Det står nærmest dialektene i sørtrønderske fjellbygder og i nordre Østerdalen. Bare i Vemdalen er de gamle diftonger ei, øy og au bevart som i jemtsk. Intonasjonen er som i norsk.

Som i tilgrensende norske dialekter har herjedalsk palatal ll og nn i ord som alle mann. Likevel har dialekten flere drag som viser tilnærming til svensk; således er h falt bort i ord som hvit (som i svensk og sørøstlandsk).

Dativ er i bruk. I sør finnes det flest svenske trekk.

  • Ahnlund, Nils m.fl.: Jämtlands och Härjedalens historia, 1945-90, 5 b., Finn boken
  • Bergström, Erik J. m.fl.: Härjedalen: natur och kulturhistoria, 2. uppl., 1991, isbn 91-7948-065-9, Finn boken
  • Egervärn, Erik Arthur & Frans Järnankar: Jämtlands och Härjedalens historia, 1993, isbn 91-972122-0-2, Finn boken

Foreslå endringer i tekst

Foreslå bilder til artikkelen

Kommentarer

Har du spørsmål om eller kommentarer til artikkelen?

Kommentaren din vil bli publisert under artikkelen, og fagansvarlig eller redaktør vil svare når de har mulighet.

Du må være logget inn for å kommentere.