Bestemt form på et substantiv viser at referansen er definitt, og at leseren er forventet å kunne identifisere referenten. Referenter kan være identifiserbare på flere forskjellige måter. Dette er illustrert med de små historiene i (1), (2) og (3).
(1) En mann og en kvinne gikk inn i en butikk. Plutselig brølte mannen.
I historien i (1) er referenten til det bestemte substantivet mannen identifiserbar fordi mannen har vært nevnt tidligere.
(2) I går sovnet jeg med én gang jeg la hodet på hodeputa.
Bestemt form på substantivene hodet og hodeputa i (2) betyr at leseren er forventet å kunne identifisere referentene. Disse referentene har ikke vært nevnt før, men identifiseringen kan skje dersom leseren antar at det er snakk om jeg-personens hode og den hodeputa hun pleier å sove på. Identifiseringen av referenten er her basert på kunnskap om verden som er knyttet til de substantivene som brukes. Verdenskunnskapen som brukes i (2), er det at personer har ett unikt hode, og at de fleste har en bestemt seng de sover i, med en bestemt hodepute.
(3) Lederen av Norges største fagforening kommer på besøk neste uke.
I (3) er beskrivelsen i substantivfrasen avgjørende for identifiseringen av referenten. Kjernen i den lange substantivfrasen Lederen av Norges største fagforening har bestemt form, så referansen skal være definitt. Enkelte personer som hører (3) vil kanskje se for seg en bestemt person som de kan navngi og derfor identifisere. Andre personer vil identifisere referenten på en mer abstrakt måte, ved å godta at det fins en unik person med denne beskrivelsen. Begge tolkningene er definitte tolkninger som kan skilles fra den indefinitte tolkningen til for eksempel en fagforeningsleder.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.