Santo

Santo er et adjektiv som betyr «sankt», «den hellige» når det står foran et personnavn. Adjektivet brukes på italiensk, portugisisk og spansk, og er ofte forkortet til San på italiensk og spansk, og til São portugisisk.

Faktaboks

Uttale
sˈanto

På italiensk brukes kortformen San foran substantiv som begynner med konsonant (San Carlo, San Giovanni), mens Santo brukes foran navn som begynner med s + konsonant (Santo Stefano). På spansk forkortes Santo til San (San Juan, San Sebastián) bortsett fra når navnet som kommer etterpå begynner med Do- eller To- (Santo Domingo, Santo Tomás, Santo Tomé).

Santo kan også være et substantiv, og betyr da «helgen».

Ordet kommer fra latin sanctus («hellig»), og finnes på norsk som sankt og på fransk og engelsk som saint.

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg