platt-tysk

Plattysk eller platt-tysk er betegnelsen for de tyske dialektene i Nord-Tyskland (se nedertysk). Ordet plat (senere platt) har flere betydninger. Det kan bety flat, jevn, rett fram, trivial.

Faktaboks

Etymologi
fra tysk platt(deutsch)

Plattysk som betegnelse for det nedertyske språket, spesielt i Østfrisland, betyr opprinnelig enkelt, forståelig språk, folkets språk, i motsetning til latin.

Ordet hentyder ikke til det flate nordtyske landskapet, men er overtatt fra et tilsvarende nederlandsk uttrykk.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg