platt-tysk

Plattysk eller platt-tysk er betegnelsen for de tyske dialektene i Nord-Tyskland (se nedertysk). Ordet plat (senere platt) har flere betydninger. Det kan bety flat, jevn, rett fram, trivial.

Faktaboks

etymologi:
fra tysk platt(deutsch)

Plattysk som betegnelse for det nedertyske språket, spesielt i Østfrisland, betyr opprinnelig enkelt, forståelig språk, folkets språk, i motsetning til latin.

Ordet hentyder ikke til det flate nordtyske landskapet, men er overtatt fra et tilsvarende nederlandsk uttrykk.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg