plagiat

Plagiat er å ettergjøre andres verk på en utilbørlig måte og utgi dette som sitt eget. Plagiat er ikke et rettslig begrep og brukes ikke i åndsverkloven, derimot er det et sentralt begrep innen forskningsetisk språkbruk.

Uttrykket ble først brukt i denne betydningen av den romerske poeten Martial (40– cirka 102), som kritiserte Fidentinus for å resitere Martials dikt som sine egne. Det latinske ordet 'plagiarus' betegnet i utgangspunktet en form for kidnapping, og å gjøre en fri mann til slave.

I forskningsetiske regelverk brukes ordet 'plagiat' i en betydning som omfatter langt mer enn en ettergjøring som krenker andres opphavsrett. I denne sammenhengen er det avgjørende hvorvidt man utgir en annen persons tekst som sin egen, og slik fører leseren bak lyset.