Knuts Skujenieks er en latvisk lyriker, oversetter og litteraturkritiker. Han har også vært leder av Latviske PEN.
I sin lyrikk forsøker han å forene tradisjonelle og moderne virkemidler, og som de fleste latviske forfattere bruker han materiale fra folkediktningen. I 1962 ble han dømt for antisovjetisk agitasjon og tilbrakte sju år i fangeleire i Russland; samlingen I grunn snø (1990) består av dikt skrevet i leirene.
Skujenieks er sentral i Latvias litterære liv. Han har gjendiktet og oversatt litteratur fra en rekke språk, også de skandinaviske. I 2001 utga han Dziesma, ej viegli pa manu sirdi/Oh Song, Tread Lightly in My Heart, en antologi med dikt fra 27 europeiske språk. Diktene er utvalgt og oversatt av Skujenieks.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.