- Hamlet: oppdatert av Kjersti Kanestrøm Lie (SNL)
- Othello: oppdatert av Ola Nordal (SNL)
- Othello: oppdatert av Ola Nordal (SNL)
- Othello: oppdatert av Kari Kamrud Jahnsen
- Othello: oppdatert av Line Marie Berteussen (SNL)
- Othello: oppdatert av Line Marie Berteussen (SNL)
- Othello: oppdatert av Svenn-Arve Myklebost (INN)
- Hamlet: oppdatert av Svenn-Arve Myklebost (INN)
- Hamlet: bilde oppdatert av Kari Kamrud Jahnsen
- Hamlet: bilde oppdatert av Kari Kamrud Jahnsen
- Hamlet: bilde oppdatert av Kari Kamrud Jahnsen
- Hamlet: oppdatert av Kari Kamrud Jahnsen
- Hamlet: oppdatert av Ola Nordal (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Svenn-Arve Myklebost (INN)
- Hamlet: oppdatert av Svenn-Arve Myklebost (INN)
- Hamlet: oppdatert av Svenn-Arve Myklebost (INN)
- Hamlet: oppdatert av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- Hamlet: oppdatert av Svenn-Arve Myklebost (INN)
- Desdemona: Ida Scott (SNL) publiserte et bildeforslag fra Lars Mæhlum
- Hamlet: Ida Scott (SNL) publiserte et bildeforslag fra Lars Mæhlum
- Cymbeline: oppdatert av Emilia Rian
- En pilegrims vandring: oppdatert av Emilia Rian
- King Lear: oppdatert av Emilia Rian
- Stormen: oppdatert av Emilia Rian
- Othello: oppdatert av Emilia Rian
- Hamlet: oppdatert av Emilia Rian
- Thomas Carew: oppdatert av Mari Paus (SNL)
- Samuel Daniel: oppdatert av Mari Paus (SNL)
- John Milton: oppdatert av Mari Paus (SNL)
- Ben Jonson: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- Thomas Heywood: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- William Davenant: kommentar lagt til av Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- William Davenant: kommentar lagt til av Kjell-Olav Hovde (SNL)
- William Davenant: kommentar lagt til av Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- Thomas Carew: kommentar lagt til av Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- Samuel Daniel: kommentar lagt til av Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- John Milton: kommentar lagt til av Ellen Karoline Gjervan (DMMH)
- Abraham Cowley: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ulrik Haug
- George Chapman: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- George Chapman: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ulrik Haug
- William Davenant: oppdatert av Ida Scott (SNL)
- John Day: oppdatert av Ida Scott (SNL)
- John Day: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- John Day: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ulrik Haug
- William Davenant: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Michael Drayton: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Richard Crashaw: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- William Congreve - engelsk dramatiker: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Samuel Daniel: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- John Denham: oppdatert av Ida Scott (SNL)
- John Denham: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- John Denham: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Thomas D'Urfey: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Thomas Dekker: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Thomas Dekker: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Yngve Jarslett
- Robert Herrick: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- John Webster: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Richard Lovelace: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Willliam Drummond: oppdatert av Ida Scott (SNL)
- Willliam Drummond: oppdatert av Ida Scott (SNL)
- Cymbeline: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Claudia Bätcke
- John Dryden: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Claudia Bätcke
- John Dryden: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Claudia Bätcke
- Othello: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Claudia Bätcke
- Desdemona: Ida Scott (SNL) godkjente et endringsforslag fra Jon Vidar Bergan
- En pilegrims vandring: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Morten Olsen Haugen
- John Milton: oppdatert av Johannes Enli Kalleberg
- John Milton: oppdatert av Johannes Enli Kalleberg
- John Donne: oppdatert av Johannes Enli Kalleberg
- Desdemona: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Thomas Otway: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Thomas Otway: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Robert Herrick: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Robert Herrick: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Heywood: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Thomas Heywood: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- James Howell: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- James Howell: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Ben Jonson: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Ben Jonson: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- William Wycherley: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- William Wycherley: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Webster: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- John Webster: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Izaak Walton: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Izaak Walton: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Edmund Waller: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Edmund Waller: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Henry Vaughan: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Henry Vaughan: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Vanbrugh: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- John Vanbrugh: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Traherne: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Thomas Traherne: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Cyril Tourneur: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Cyril Tourneur: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- William Temple - diplomat og forfatter: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- William Temple - diplomat og forfatter: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Stormen: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- James Shirley: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- James Shirley: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Shadwell: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Thomas Shadwell: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Wilmot Rochester: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- John Wilmot Rochester: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Francis Quarles: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Francis Quarles: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Samuel Purchas: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Samuel Pepys: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Samuel Pepys: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Det tapte paradis: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Det tapte paradis: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Paradise Lost: oppdatert av Erik Bolstad (SNL)
- Paradise Lost: Erik Bolstad (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Killigrew: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- King Lear: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Richard Lovelace: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Marston: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- John Marston: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Andrew Marvell: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Philip Massinger: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Middleton: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Milton: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- metafysiske dikterskole: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Othello: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Earle: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- En pilegrims vandring: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- George Etherege: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Evelyn: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Giles Fletcher - engelsk dikter: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Fletcher: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Phineas Fletcher: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Ford - engelsk dramatiker: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Fulke Greville: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Joseph Hall: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Hamlet: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- George Herbert: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- King Lear: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Thomas Browne: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Thomas, Sir Browne: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Thomas, Sir Browne: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Robert Burton: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Robert Burton: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Samuel Butler - engelsk dikter: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Campion: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Thomas Campion: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Carew: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Thomas Carew: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Aphra Behn: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Nicholas Breton: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Nicholas Breton: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Richard Brome: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- Richard Brome: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Francis Beaumont: Gunn Hild Lem (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- George Chapman: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- William Congreve - engelsk dramatiker: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Abraham Cowley: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Cymbeline: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Richard Crashaw: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas D'Urfey: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Samuel Daniel: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- William Davenant: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Day: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Thomas Dekker: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Denham: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Donne: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Michael Drayton: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Drummond of Hawthornden: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- John Dryden: Kjell-Olav Hovde (SNL) godkjente et endringsforslag fra Ingrid Bugge Dystland (NTNU)
- Hamlet: oppdatert av Gunn Hild Lem (SNL)
- John Donne: Guro Djupvik (SNL) godkjente et endringsforslag fra Bermal Candar OD (OD)
- William Davenant: Guro Djupvik godkjente et endringsforslag fra Cecilie Bjerknes Aarre
- William Davenant: oppdatert av Ola Nordal
- William Davenant: kommentar lagt til av Ola Nordal
- William Davenant: oppdatert av Ola Nordal
- William, Sir Davenant: kommentar lagt til av Trond Olav Svendsen
- Stormen: oppdatert av Gunn Hild Lem
- Abraham Cowley: oppdatert av Kjell-Olav Hovde