homonym

Homonymer er ord som har samme skrivemåte eller uttale, men forskjellig betydning. I norsk kan for eksempel kart bety 'geografisk kart' eller 'umoden frukt', mens i engelsk kan for eksempel chair bety 'stol' eller 'leder av et møte eller en organisasjon'. Man forstår vanligvis hvilken betydning som menes ut fra sammenhengen eller konteksten.

I eksemplene over er alle ordene substantiv, men homonymer kan også tilhøre forskjellige ordklasser som for eksempel merke som både kan være et verb (i betydningen 'å føle' eller 'å skrive') eller et substantiv (synonymt med 'et arr').

Homonymer med samme skrivemåte, som eksemplene over, er samtidig homografer. Homonymer med samme uttale, men med forskjellig skrivemåte, som for eksempel bli og blid eller jul og joule er samtidig homofoner.