Josef Topol, tsjekkisk forfatter og oversetter. Han skrev i 1960-årene en rekke sterke skuespill fra moderne ungdommers liv, bl.a. Deres dag (1962), Slutten på karnevalet (1963) og enakterne Katten på skinnene (1966) og En times kjærlighet (1967). Etter 1972 fikk han yrkesforbud, og utgav sine fremragende oversettelser under fremmede navn. Monodramaet Sjelevandring, meditasjon for en eldre skuespillerinne (1988) ble utgitt i Vesten. Etter omveltningen i 1989 oppføres hans nye skuespill, f.eks. Fuglestemmer og Farvel, Sokrates, med stor suksess. I 1997 utkom en samling av hans lyriske dikt.