filipine

Hasselnøtt med to frø (venstre) og ett frø (høyre) av /Shutterstock. Gjengitt med tillatelse

Når en nøtt inneholder to frø, kalles det filipine. Vanligvis har nøtter ett frø.

Faktaboks

Uttale
filipˈine
Etymologi
fra fransk philippine, omdannet av tysk vielliebchen ‘liten kjæreste’, under innflytelse av navnet Philippe, muligens spøkefullt brukt om de to tvillingkjernene

Filipine er også en lek. Når man finner en nøtt med to frø, så spiser man den ene selv og gir den andre til en man vil leke filipine med. Så gjør man en avtale om et tidspunkt, for eksempel neste gang man møtes.

Så er det om å gjøre å si «filipine» først til den andre etter det avtalte tidspunktet. Den som sier filipine først, vinner en premie man er blitt enige om.

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg

Fagansvarlig for Fremmedord

Anja Zawadzka Persvold
Leksikograf