Dialektisering er en overgang som består i at et språk ikke lenger blir brukt som nasjonalspråk innenfor et visst område, men at dialektene av dette språket fortsatt brukes der.

Faktaboks

Uttale
dialektisˈering

Som eksempel på dialektisering har det vært vanlig å nevne overgangen fra latin til romanske enkeltspråk, idet latin før ble oppfattet som langt mer ensartet enn det må ha vært som talemål i de forskjellige landområdene. Da dansk overtok som skriftspråk i Norge i løpet av senmiddelalderen, ble norsk dialektisert, inntil det gjenoppstod som nasjonalspråk på 1800-tallet.

Dialektisering er ikke egentlig en rent språklig prosess, men en sosial eller politisk prosess som har konsekvens for språket. Blant annet derfor oppfattes ikke dialektisering lenger som et brudd, men som en gradvis prosess.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg