Forland kan betyr to ting: