På 1960-tallet skrev Fuks noveller og romaner, blant annet Pan Theodor Mundstock (Herr Theodor Mundstock, 1963), Variace pro temnou strunu (Variasjoner for den mørke strengen, 1966) og Spalovač mrtvol (Likbrenneren, 1967, svensk oversettelse Brännaren, 1986), med en atmosfære som minner om Franz Kafka.
Senere tilpasset Fuks bøkene sine til den rådende kulturpolitikken under normaliseringen. I romanen Vévodkyně a kuchařka (Hertuginnen og kokken, 1983), som foregår i Østerrike-Ungarn omkring 1900, fant han imidlertid tilbake til sin opprinnelige stil. Posthumt utkom hans erindringer Moje zrcadlo (Mitt speil, 1995, utvidet utgave 2007, i samarbeid med Jiří Tušl).
Fuks' romaner er oversatt til flere språk, blant annet engelsk.
Mange av Fuks' verker har blitt dramatisert. Berømt er Juraj Herz' filmatisering av Spalovač mrtvol (Likbrenneren) fra 1968.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.