bois-brulés

folkelig betegnelse for etterkommere av franske kanadiere og indianske kvinner, særlig i Canada og i de nordvestlige deler av USA. Den tilsvarende engelske betegnelsen er half-breeds. Ingen av disse uttrykkene er vanlig brukt i dag. Men i det nordlige Canada brukes ordet métis, som har samme betydning. Betegnelser av denne art har lett for å bli brukt nedsettende, men det er ikke alltid tilfelle.