«Evig eies kun det tapte!» er et sitat fra Henrik Ibsens drama Brand fra 1866. I sluttscenen i 4. akt sier Brand: «Sjel, vær trofast til det siste: Seirens seir er alt å miste. Tapets alt din vinning skapte – Evig eies kun det tapte!»
Formuleringen kan nok tolkes på flere vis, men kanskje, som det tidvis brukes, om at intet kan eies fullstendig før det er mistet, da kun selve tapet kan fortsette i evighet. En lignende tanke finnes i Goethes Faust (1808): «Was ich besitze, seh’ ich wie im Weiten, / Und was verschwand wird mir zu Wirklichkeiten», 'hva jeg eier, ser jeg vidt omkring, og det som forsvant blir virkelig for meg'.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.