Det står at ordet kommer fra fransk, men er det ikke naturlig at det franske ordet kommer fra midtøsten, ref artikkel om apokryfene i Aftenposten 22/12-18, om makkabeerbøkene?
Hei,
vi opplyser først og fremst om det direkte kildespråket til norsk, i dette tilfellet fransk, men jeg skal undersøke forholdet og evt. legge til noe i etymologien her. Takk for kommentaren!
Beste hilsen Børge Nordbø.
Har du spørsmål om eller kommentarer til artikkelen?
Kommentaren din vil bli publisert under artikkelen, og fagansvarlig eller redaktør vil svare når de har mulighet.
Kommentarer
23. desember 2018 skrev Kjetil Pharm
Det står at ordet kommer fra fransk, men er det ikke naturlig at det franske ordet kommer fra midtøsten, ref artikkel om apokryfene i Aftenposten 22/12-18, om makkabeerbøkene?
23. desember 2018 svarte Børge Nordbø
Hei,
vi opplyser først og fremst om det direkte kildespråket til norsk, i dette tilfellet fransk, men jeg skal undersøke forholdet og evt. legge til noe i etymologien her. Takk for kommentaren!
Beste hilsen Børge Nordbø.
Har du spørsmål om eller kommentarer til artikkelen?
Kommentaren din vil bli publisert under artikkelen, og fagansvarlig eller redaktør vil svare når de har mulighet.
Du må være logget inn for å kommentere.