skårunge

Skårunge er en ung, gjerne årsgammel, stormåke, som ikke har fått den voksne fuglens fjærdrakt.

Faktaboks

etymologi:

første ledd av norrønt skári 'ung måke'.

Tradisjonelt har ordet også blitt vanlig brukt om førstereisgutt på fiske.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer (2)

skrev Arnt Christian Teigen

Skårunge har da en langt bredere betydning og kobling enn det som kommer fram her?!!? Jeg mener det må knyttes nøye til begrepet 'skórglyndi'. Koblingen mellom 'skårunge' og måke, knytter seg vel til at 'skari' betyr ungmåke (ifølge Kjøbenhavnuniversitetets norrøne ordbok). Jeg har i og for seg ikke grunnlag for å si at Skårunge ikke betyr måke, men synes ikke det er overbevisende på noen måte at betegnelsen skårunge, som man får inntrykk av, kommer herfra, men snarere en seinere betydningsoverføring, sammenblanding. Skulle gjerne fått informasjon, kildehenvisning, til hvor betydningen 'ung stormåke' er gjeldende.
Inntil videre framstår denne artikkelen som misvisende og uvitenskaplig.
https://onp.ku.dk/onp/onp.php?o72531

svarte Stig Arild Pettersen

Hei, og takk for innspillet! Denne omtalen av skårunge går flere tiår tilbake til tidligere papirutgaver av leksikon, og dermed er det vanskelig å si hvilke etymologiske kilder man har brukt. Denne tolkningen er imidlertid også på linje med NAOB. Vi finner ingen referanser til ordet 'skórglyndi' som du refererer til, og kan derfor ikke vurdere dette uten videre forklaring. Du må gjerne sende oss en epost på redaksjonen@snl.no med det du måtte ha av kilder og dokumentasjon, så ser vi mer enn gjerne på det! Med vennlig hilsen, redaktør Stig Arild Pettersen.

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg