Durch und durch er et tysk uttrykk som betyr helt (igjennom) eller fullstendig.

Faktaboks

Uttale
ˈdurx ʊnt ˈdurx

I denne betydningen regnes durch som adverb:

  • Ich bin durch und durch nass («jeg er våt helt igjennom/ gjennomvåt»)
  • Ich bin durch und durch einverstanden («jeg er helt/ fullstendig enig»)

Setningen Der Schrei ging mir durch und durch kan oversettes med «Skriket gikk gjennom marg og bein».

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg