Ødematøs betyr 'hoven', 'oppsvulmet', 'som hører sammen med eller har med ødem å gjøre'.