omertà

Omertà, taushetslov for kriminelle organisasjoner i Sør-Italia (mafia, camorra), som innebærer at man ikke skal gå videre med opplysninger til politiet eller myndighetene om kriminelle handlinger som man har vært vitne til.

Faktaboks

Uttale

åmert'a

Ordet kan også betegne taushetslover innenfor andre domener, og blir gjerne brukt om sykkelryttere og -lags forsøk på å skjule systematisk doping i sykkelsporten på 90-tallet.

Ordets opprinnelse er ukjent. Det er mulig at omertà har oppstått i Napoli som en variant av substantivet umiltà («ydmykhet», «underdanighet»). En annen mulighet er at ordet har oppstått på Sicilia, med utgangspunkt i det gammelspanske substantivet hombredad, med betydningen «mandighet», avledet av hombre («mann»).

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg