Kiddushbeger av sølv
De hebraiske innskriften sier: "Husk sabbaten og gjør den hellig".
Jødisk museum, Sveits.
Kiddushbeger av sølv
Av .
Lisens: CC BY 4.0

Kiddush er en jødisk bønn og seremoni som innleder fellesmåltidet som holdes i hjemmet etter solnedgang på sabbaten og de bibelske helligdagene. (Unntak er fastedagen yom kippur og purim og hanukka som ikke har bibelsk opprinnelse.) Å holde kiddush er et bibelsk påbud (mitzva), og bønnen og seremonien er basert på teksten i 1. Mosebok 2, 1–3 som forteller at Gud (Adonai) hvilte på den sjuende dagen. Velsignelsen leses tradisjonelt av mannen, men kan i dag også resiteres av kvinner.

Faktaboks

Etymologi

av hebraisk ‘helliggjøre’

Også kjent som

Qiddush

Kiddush resiteres over vin eller druesaft, på hebraisk, og alle de tilstedeværende svarer med «amen». I tillegg til velsignelse over vinen og sabbaten eller helligdagen resiterer man den faste velsignelsen over brødet. Ifølge askenasisk tradisjon skal det ligge to hallot (flertall av halla) på bordet. Sefardiske jøder bruker også andre typer brød. (I forbindelse med pesach brukes matzot).

Akkurat hvordan en kiddush i hjemmet foregår er også avhengig av familiens bakgrunn og religiøse retning. Spesielle glass eller beger beregnet på kiddush-vinen er en viktig del av jødisk kunsthåndverk, og utformingen er preget av familiens kulturelle og geografiske bakgrunn.

Sabbat morgen

En litt kortere kiddush holdes etter morgengudstjenesten i synagogen, men kan også holdes i hjemmet. Denne kalles Kiddusha rabba (Den store kiddush), og er av rabbinsk, og ikke av bibelsk opprinnelse (Talmud, Pesachim 106a, 9). Ifølge noen tradisjoner kan også andre alkoholholdige drikkevarer enn vin benyttes.

I mange menigheter i diasporaen, der synagogen også tjener som menighetens felles møtested, holdes også et gjerne et felles kiddush-måltid etter morgengudstjenesten. Det kan dreie seg om alt fra en liten snacks eller kaker til en full lunsj, der også kvinner og barn deltar. Ofte vil en familie som har noe spesielt å feire bekoste måltidet.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg