jin

Jin er en gammel kinesisk masseenhet. Enheten har vært i utstrakt bruk i Øst-Asia med litt ulike navn, for eksempel kin på japansk. På engelsk er den også kalt catty eller kinesisk pund.

Faktaboks

Uttale
tʃin
Også kjent som
jien, kin

Tidligere var:

Enhetsverdien varierte noe fra land til land. Da Kina i 1929 valgte å knytte seg til de metriske verdiene, ble de tradisjonelle kinesiske målenhetene redefinert og vektenheten fastsatt med utgangspunkt i kilogram. Jin ble da redefinert til:

1 jin = 0,5 kilogram

I 1959 ble også forholdet mellom jin og liang endret slik at oppdelingen i mindre enheter nå konsekvent ble basert på tallet 10. Da ble:

  • 1 jin = 10 liang = 100 qian = 1000 fen = 10 000 li

I 1976 signerte Kina Meterkonvensjonen. De metriske enhetene ble da innført som offisiell standard, som nå brukes sammen med de tradisjonelle enhetene. Kina har i denne forbindelse valgt å bruke sine gamle enhetsnavn på de nye SI-enhetene, basert på de enhetene som ligger nærmest. For å skille gammel enhet fra den offisielle SI-enheten, brukes betegnelsen gong jin om kilogram og shi jin om den tradisjonelle enheten.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg