hendiadys

Hendiadys er en retorisk figur som består i at ett begrep blir uttrykt ved to ord forbundet med og, som når Vergil sier: «vi ofrer med skåler og gull» i stedet for «gullskåler».

Faktaboks

Uttale
hendiadˈys
Etymologi
gresk ‘ett ved hjelp av to’
Også kjent som

Hendiadyoin

Hendiadys er altså et ordpar der man kommer fram til én ved å gå veien om to: To ord forbindes med «og» for å uttrykke et fenomen som til vanlig uttrykkes med et substantiv eller et adjektiv: «gård og grunn» for hele gården; «fri og frank» for ungkarens kår.

Viktigere er det at en hendiadys kan bestå av et ordpar som ikke lar seg redusere til ett ord, og at man ikke har ordet for helheten, som for eksempel i «teori og praksis». De to ordene utgjør heller ikke en motsetning (dikotomi) slik mange motsetningspar gjør.

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg