det forekommer i de beste familier

Artikkelstart

Det forekommer i de beste familier er en talemåte som betyr at skambelagt eller negativ oppførsel ikke bare utføres av mennesker i samfunnets dårligere stilte klasser. Det er brukt både som en påminnelse om at klassebakgrunn ikke er noen garanti for eksemplarisk adferd, men oftest som en generell forklaring på at ulykkelige hendelser kan ramme alle.

Uttrykket kommer fra engelsk, accidents will occur in the best regulated families, «uhell kan forekomme i de beste familier», som er et sitat fra Charles Dickens' David Copperfield fra 1849–1850.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg