bergmelk

Bergmelk, en bløt, osteaktig masse av utfelt kalk i grotter, også kalt månemelk (se speleothemer). Bergmelk dannes lett ved lave temperaturer, og er vanlig i norske karsthuler.

Navnet stammer fra grotten Mondloch i Sveits, hvor slike utfellinger ble beskrevet i 1455 og kalt Mondmilch, senere Montmilch eller Bergmilch. Ordet er senere feilaktig oversatt til engelsk, hvor det kalles moonmilk (månemelk). Denne oversettelsen er så innarbeidet i engelskspråklig fagterminologi at den er beholdt.

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg