Faktaboks

Yan Lianke

kinesisk 阎连科

Født
24. august 1958, Henan, Kina
Yan Lianke, 2010
Yan Lianke, 2010
Av /𝒲.
Lisens: CC BY SA 3.0

Yan Lianke er en kinesisk forfatter. Han gjorde seg bemerket allerede på 1990-tallet i Kina med flere av sine romaner, som ofte var preget av en mørk realisme. Han ble for alvor kjent internasjonalt med romanen Tjen Folket! (为人民服务), og har gjentatt suksessen med romaner som De fire bøkene (四书), Landsbyens blod (丁庄梦), og Lenin's kyss (受活).

Bøkene hans tar ofte opp mørke kapitler i kinesisk historie, og han har derfor hatt problemer med å få publisert enkelte av hans bøker. For eksempel ble Landsbyens blod (丁庄梦) sensurert i Kina, antageligvis fordi den omhandler en skandale i Yan's hjemprovins Henan, hvor mange landsbybeboere ble smittet med AIDS etter å ha gått til blodgiverstasjoner som gjenbrukte nåler.

Karakteristisk ved Yan Liankes form for realisme, er det han selv har kalt «åndelig realisme». Dette er i følge Yan en slags realisme som går forbigår virkeligheten, og som er å finne i de fleste av hans mest kjente verk, som på tross av deres realisme, også har mange surrealistiske øyeblikk.

Oversettelser

  • Tjen folket! (2008). Oversatt av Brit Sæthre.
  • Landsbyens blod (2009). Oversatt av Brit Sæthre.
  • De fire bøkene (2018). Oversatt av Brit Sæthre.
  • Sprengningens krønike (2021). Oversatt av Tom Lotherington.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg