Thirukkural innholder 1330 didaktiske epigrammer på tamil. Thiru er forkortet fra navnet Thiruvalluvar og kural betyr epigrammer. Disse epigrammene er skrevet på to linjer.
Epigrammene er inndelt i tre hovedkapitler. I tillegg er det flere underkapitler som for eksempel individets rett og plikt, samfunnsmoral, ahimsa(«ikke-vold»), barmhjertighet og kjærlighet.
Verket finnes både i diverse engelske gjendiktninger og i en svensk gjendiktning av Yngve Frykholm fra 1971. Den svenske versjonen danner grunnlaget for Kjell Mørk Karlsens Tirukkural-suite op. 67 (1991) for blandet kor og klaver.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.