Ved avviklingen av apartheidregimet i 1994 ble den gamle nasjonalsangen Die Stem van Suid-Afrika/The Call of South Africa sidestilt med hymnen Nkosi sikelel' iAfrika. I 1996 ble en forkortet og kombinert versjon av de to sangene erklært som offisiell nasjonalsang for Sør-Afrika.

Nkosi sikelel' iAfrika ('Gud velsigne Afrika') ble skrevet i 1897 på xhosa av Mankayi Enoch Sontonga. Sju nye vers ble tilføyd i 1927 av Samuel Mqhayi, mens en versjon på sesotho ble laget i 1942. Det foreligger en rekke variasjoner og oversettelser av teksten. Sangen ble populær som kirkelig hymne, og ble etter hvert også tatt i bruk i politisk sammenheng som «nasjonalsang» for de undertrykte under apartheidtiden.

Die Stem van Suid-Afrika ('Sør-Afrikas stemme') har tekst av Cornelis Jacob Langenhoven og melodi av Marthinus Lourens de Villiers. Den ble antatt som Sør-Afrikas nasjonalsang i 1936. Den engelske versjonen (The Call of South Afrika) ble antatt i 1952.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg