Rosseland-steinen

Av /Universitetsmuseet i Bergen, UiB.

Rosseland-steinen er en runestein fra Rosseland i Norheimsund, Kvam herad, i Vestland fylke. Steinen stammer fra folkevandringstiden og ble funnet i 1950.

Den snaut 1,5 meter lange runesteinen har en tydelig innskrift i eldre runer:

  • ekwagigaRirilaRagilamudon

Det første ordet, ek, betyr «jeg». Det neste, wagigaR, er navnet på runemesteren. Videre følger irilaR, «eril», som må være runemesterens «tittel», men man vet ikke sikkert hva den står for. Språklig er ordet forbundet med jarl og folkenavnet heruler. Det siste ordet, agilamudon, er et kvinnenavn i grammatikalsk avhengighetsform. Innskriften blir derfor: «Jeg (er) WagigaR, (jeg er) Agilamundos eril».

Innskriftens betydning ligger i de glimtene den synes å gi av det sosiale livet i tidlig folkevandringstid. For første gang nevnes erilen (runemesteren) i en kvinnes tjeneste.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg