Holub var utdannet lege og virksom som mikrobiolog og immunolog. Hans konkrete og saklige dikt bygger ofte på paradoks og skarpe poenger. Av samlinger kan nevnes Slabikář (ABC-boken, 1961), Ačkoliv (Derimot, 1969), Anamnéza (Anamnese, 1964) og Naopak (Tvert om, 1982).
På grunn av sin forskning unngikk Holub politisk forfølgelse, bortsett fra at han hadde utgivelsesforbud i 1970-årene. Han arbeidet delvis i USA, hvor han skrev reportasjer som Anděl na kolečkách (Engelen på hjul, 1963) og flere naturvitenskapelige essayer. Han var også en flittig forfatter av populærvitenskapelige artikler. Hans samlede verk utkom i fire bind fra 2003 til 2018.
På norsk finnes diktsamlingen Den forsvinnande lungas syndrom, utgitt 1990 (originaltittel Syndrom mizející plíce, norsk oversettelse 1994).
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.