Minako Ōba var en av de viktigste japanske forfatterne i andre halvdel av 1900-tallet. Gjennom sitt forfatterskap utforsket Ōba hvordan kjønnsroller og maktforhold internaliseres, og tekstene hennes inneholdt ofte metaforiske og allegoriske elementer.
Minako Ōba
Bakgrunn og forfatterskap
Ōba ble født i Tokyo, men familien flyttet ofte i løpet av oppveksten. Familien bodde i Hiroshima fylke i 1945, og Ōba deltok i redningsarbeidet i Hiroshima by i ukene etter at atombomben falt. Denne opplevelsen gjorde sterkt inntrykk på henne.
Hun flyttet til USA sammen med ektemannen i 1959 og bodde i Alaska i 11 år. I løpet av oppholdet debuterte hun som forfatter med kortromanen Sanbiki no kani (Tre krabber) i 1968, hvor hun skildrer rotløsheten hos et japansk ektepar som bor i utlandet. Romanen vant både tidsskriftet Gunzōs debutantpris og den prestisjetunge Akutagawa-prisen, og Ōba fortsatte å skrive en rekke verk etter at hun kom hjem til Japan i 1970.
Ōba fikk en sentral rolle i det japanske litterære etablissementet og ble sammen med Taeko Kōno det første kvinnelige medlemmet av juryen til Akutagawa-prisen i 1987.
Minako Ōbas utgivelser
Oversatt til norsk
- «Fjellheksas smil» (Yamanba no bishō), 1976. Oversatt av Bjørn Jensen i Japan forteller i 1996 og Ika Kaminka i Knakketiknakk: Korte fortellinger fra Japan 1895–2012 i 2018.
Les mer i Store norske leksikon
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.