Faktaboks

Kåre Langvik-Johannessen
Født
10. april 1919, Onsøy
Død
27. oktober 2014
Virke
Litteraturforsker
Familie

Foreldre: Disponent Hans Johannessen (1889–1986) og Betzy Langvik (1887–1963).

Gift 1) 1949 med skuespiller Ingrid Bothner, datter av høyesterettsadvokat Bjarne Bothner (1878–1939) og Sigrid Stoltz (1882–1969), ekteskapet oppløst 1959;

Gift 2) 1965 med musikkpedagog Annika Lønnå (5.5.1936–16.10.2006), datter av ingeniør Günther Knochenhauer (1905–98) og Bodil Cecilia Voss (1912–92), adoptert av morens annen ektefelle, direktør og advokat Finn Lønnå (1909–93) og fikk dennes navn. De fikk datteren Birgitta Langvik Toral (18.10.1966-)

Kåre Langvik-Johannessen

Foto 1985. Bilde fra Norsk biografisk leksikon

Kåre Langvik-Johannessen
Av /NTB Scanpix ※.

Kåre Langvik-Johannessen var en norsk litteraturforsker og oversetter.

Han ble dr.philos. i 1963, dosent i allmenn litteraturvitenskap ved Universitetet i Oslo i 1965, dosent i nederlandsk språk og litteratur i 1966, og var i 1972–1989 professor der.

På norsk har han utgitt en rekke mindre studier om nederlandsk og østerriksk dramatikk samlet i Nederlandenes litteratur gjennom 800 år (1980). Han har stått for flere utgaver av nederlandsk litteratur på norsk, dels i egen oversettelse.

Langvik-Johannessen ble tildelt Bastianprisen i 1996 for oversettelsen av Jan van Ruusbroecs hovedverk Det åndelige bryllups smykke.

Les mer i Store norske leksikon

Litteratur

  • Porteman, Karel & Kurt Erich Schöndorf, red.: Liber amicorum, 1989 (festskrift), isbn 90-6831-158-1

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg