Faktaboks

Kristín Marja Baldursdóttir
Født
21. januar 1949, Hafnarfjörður
Kristín Marja Baldursdóttir, 2016
Kristín Marja Baldursdóttir, 2016
Av /𝒲.
Lisens: CC BY SA 4.0

Kristín Marja Baldursdóttir er en islandsk forfatter.

Hun skriver romaner og noveller om forholdet mellom kvinnen og kunsten som fellestema, kunsten og dens innflytelse på kvinners liv, kjærlighet, lidenskap og sorg. Fortellingene inneholder mangefasetterte skildringer av forskjellige karakterer, psykologiske studier og fremstillinger av kvinners kår i spenning mellom omsorgsplikt og kunstnerdrøm.

Baldursdóttir har lærerutdannelse og bachelorgraden i islandsk og tysk fra Islands Universitet og Goethe-instituttet i Bremen. Hun arbeidet som grunnskolelærer og journalist inntil hun ble forfatter på heltid i 1995.

Hennes første roman Mávahlátur (Måkelatter) kom på norsk i 2006 og som pocketbok i 2010 med ny tittel, Jeg er Freya. Den er også dramatisert for teater, og ble i 2001 filmatisert av Ágúst Guðmundsson. Boken omhandler den foreldreløse Aggas oppvekst hos besteforeldrene og to tanter. Den ene er den mystiske og mangfoldige Freyja, hjemvendt enke fra Amerika. Hun er romanens andre hovedperson, som snur opp ned på livet i fiskeværet.

Dobbeltromanen om Karítas Jónsdóttir, Karitas – uten tittel og Karitas – kaos på lerret, utkom på norsk i 2012 og 2013. Bøkene er blitt bestselgere både på Island og i Skandinavia, Tyskland, Nederland og Frankrike. Den første ble innstilt til Nordisk Råds litteraturpris i 2006.

Karítas-bøkene er en kunstnerroman om frigjøring og kjærlighet og konflikten mellom familielengsel og utferdstrang. Karítas Jónsdóttir stammer fra trange kår, men er begavet og får kunstutdannelse i København. Da hun vender tilbake til Island og stifter familie, blir tilværelsen en evig dragkamp mellom evne og higen, mellom lidenskapelig drøm og brutal virkelighet. I den andre boken realiseres Karítas' kunstneriske ambisjoner i en eventyrlig livsreise fra Island til Paris, New York, Roma og tilbake til Island.

Biografien Mynd af konu (Portrett av en kvinne, 2000) handler om forfatteren Vilborg Dagbjartsdóttir.

Romaner

  • Mávahlátur (Måkelatter) 1995
  • Hús úr húsi (Fra hus til hus) 1997
  • Kular af degi (Mens dagen blir kaldere) 1999
  • Karítas án titils (Karitas uten tittel) 2004
  • Óreiða á striga (Kaos på lerret) 2007
  • Karlsvagninn (Karlsvognen) 2009
  • Kantata (Kantate) 2012
  • Svartalogn 2016
  • Gata mæðranna 2020

Noveller

  • Kvöldljósin eru kveikt (Aftenlysene er tent) 2001

Biografi

  • Mynd af konu (Portrett av en kvinne) 2000

Norske utgaver

  • Måkelatter. Pantagruel 2006; Jeg er Freya 2010. Oversatt av Ellen Karine Berg
  • Karitas. Gyldendal 2012. Oversatt av Ine Camilla Bjørnsten og Inge Ulrik Gundersen
  • Karitas – kaos på lerret. Gyldendal 2013. Oversatt av Ine Camilla Bjørnsten og Inge Ulrik Gundersen

Priser og utmerkelser

  • 2008 Fjöruverðlaunin (Kvinnenes litteraturpris) for Karítas-bøkene
  • 2010 Islands Radios litteraturpris
  • 2011 Jónas Hallgrímsson-prisen
  • 2012 Ridderkorset av den islandske falkeorden

Les mer i Store norske leksikon

Eksterne lenker

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg