Julij Daniel

Julij Daniel var en russisk forfatter og oversetter av jødisk herkomst.

Han deltok som ganske ung i andre verdenskrig, ble hardt såret og fikk invalidepensjon. Han arbeidet vesentlig som oversetter inntil han høsten 1965 (sammen med forfatterkollega Andrej Sinjavskij) ble hemmelig arrestert. Grunnen var at han i utlandet, under pseudonymet Nikolaj Arzjak, og uten myndighetenes tillatelse, hadde utgitt de fantastisk-satiriske fortellingene Her taler Moskva (Govorit Moskva, 1961), Hendene (Ruki,1963), Mannen fra MINAP (Tsjelovek iz MINAPa, 1960) og Soningen (Iskuplenije, 1964). Rettssaken begynte i februar 1966, og anklagen lød på «fiendtlighet mot sovjetregjeringens og partiets politikk», idet de to tiltalte hadde utgitt verker som «blir aktivt brukt i den ideologiske kamp mot Sovjetunionen». Rettssaken var parodisk, de tiltalte fikk ikke føre frem de vitner de ønsket, bare et fåtall utplukkede fikk slippe inn i rettssalen, og utenlandske korrespondenter fikk ikke adgang. Daniel ble dømt til fem års straffarbeid. Da han ble løslatt i 1970, ble han først nektet oppholdstillatelse i Moskva.

Dommene over Daniel og Sinjavskij vakte utbredt harme og forferdelse utenfor Sovjetunionens grenser, og det ble sendt åpne protestbrev blant annet fra P.E.N.-klubben og Den norske forfatterforening til de sovjetiske myndigheter.