Jaroslav Rudiš

Faktaboks

Jaroslav Rudiš

Jaroslav Rudis

Født
8. juni 1972, Turnov
Jaroslav Rudiš presenterer sin roman Winterbergs letzte Reise på bokmessen i Leipzig 2019. Utsnitt av originalfoto.

Artikkelstart

Jaroslav Rudiš er en tsjekkisk forfatter, rockemusiker og tegneserieforfatter som skriver på tysk og tsjekkisk. Han er en profilert kulturpersonlighet med stor gjennomslagskraft både i Tsjekkia og Tyskland.

Rudiš vokset opp i det tidligere Sudetlandet og bor nå skiftevis i Berlin og i Tsjekkia.

Forfatterskap

Rudiš debuterte med Nebe pod Berlinem (Himmelen under Berlin, 2002) der han kombinerer inntrykk fra Berlins undergrunnsbane og en livsstil inspirert av punkmusikken. Hans verker handler ofte om mennesker i utkanten av samfunnet. Andre konstanter er jernbaner og den kompliserte tysk-tsjekkiske og sentral-europeiske historien. Mange av hans fortellinger finner sted i Sudetlandet. Det gjelder for eksempel tegneserietrilogien Alois Nebel (2003–2005) om stasjonsforstanderen Alois Nebel, og romanen Grandhotel (Grandhotell, 2006) som utspiller seg i Liberec.

Rudiš har også skrevet mange verker for teater og radioteater. Skuespillet Léto v Laponsku (Sommer i Sameland, 2006) utspiller seg tross tittelen i Tsjekkia, Sameland brukes som symbol på et fristed. Tilsvarende er «Helsinki» i romanen Konec punku v Helsinkách (Slutten på punken i Helsinki, 2010) navnet på en bar i det tidligere DDR.

Romanen Winterbergs letzte Reise (Winterbergs siste reise, 2019) skrev Rudiš på tysk (tsjekkisk oversettelse 2021). Romanen handler om den døende, nesten 100 år gamle Wenzel Winterberg, som sammen med sin mye yngre pleieassistent begir seg ut på en siste togreise gjennom det historieplagede Sentral-Europa. En mer faglitterær utgivelse er Gebrauchsanweisung fürs Zugreisen (Bruksanvisning for togreiser, 2021).

Utmerkelser

I 2021 tildelte Tysklands president Rudiš en orden for hans bidrag til tysk-tsjekkisk forståelse.

Filmatiseringen av Rudiš' Alois Nebel vant Den europeiske filmprisen i kategorien animasjonsfilm i 2012.

Utgivelser (utvalg)

  • Nebe pod Berlinem (Himmelen under Berlin, 2002), svensk oversettelse Himmel under Berlin, 2010
  • Alois Nebel (Alois Nebel, 2003–2005), tegneserie, tegninger av Jaromír Švejdík. Samlet utgave 2011
  • Grandhotel (Grandhotell, 2006)
  • Léto v Laponsku (Sommer i Sameland, 2006)
  • Konec punku v Helsinkách (Slutten på punken i Helsinki, 2010)
  • Národní třída (Nasjonalgaten, 2013), kortroman. Filmatisert 2019
  • Český ráj (Tsjekkisk paradis, 2018)
  • Winterbergs letzte Reise (Winterbergs siste reise, 2019)

Les mer i Store norske leksikon

Eksterne lenker

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg