Faktaboks

Gunilla Bergström
Født
3. juli 1942, Göteborg
Død
25. august 2021, Stockholm

Gunilla Bergström var en svensk barnebokforfatter og illustratør. Hennes 25 bildebøker om Albert Åberg og hans hverdagsliv med pappa Åberg er kjent og elsket i en rekke land. Albert heter på svensk Alfons Åberg, og den første boka i serien utkom i 1972.

Hun ga også ut noen andre barnebøker: serien om Alberts venninne Milla, og de to bildebøkene om Bolla og Bill (1979–1980), som handler om å ha en søster med utviklingshemming.

Biografi

Gunilla Bergström

Gunilla Bergström ble født i Göteborg med mor som var lærer, og far som var sivilingeniør. Etter at foreldrene skilte seg da hun var sju, fikk hun fra 1953 to hjem: et «kunstnerhjem» hos faren og stemora, og et lærerhjem hos mor og stefar. Etter journalistutdanning i Göteborg i 1966 arbeidet hun i Dagens Nyheter og Aftonbladet i Stockholm. Hun sluttet som journalist i 1975, etter et år i ukebladet Husmodern. I 1976 fikk hun et femårig arbeidsstipend fra Sveriges Författarfond.

Hun giftet seg i 1966 med journalistkollegaen Lars-Olof («Loa») Andersson. De fikk sønnen Pål i 1969 og dattera Boel i 1972.

Hennes første bok, Mias pappa flyttar (1971), var dels et biprodukt av reportasjer hun hadde laget for Aftonbladet om skilsmisseerfaringer, og dels selvbiografisk og basert på egne minner. Hun illustrerte selv boka og tok allerede her i bruk den collage-teknikken som er et karakteristisk trekk i Albert Åberg-bøkene.

Erfaringene med å leve med en utviklingshemmet datter gjenspeiler seg i de to bøkene Ramsor och tramsor om Bill och Bolla (1978) og Tokigt och klokigt – mera rim om Bill och Bolla (1979). I en tiårsperiode var hun aktiv i Föreningen för psykotiska barn, blant annet som redaktør av deres tidsskrift Ögonblick. Foreningen heter nå Autism- och Aspergerförbundet.

Hun giftet seg på ny i 1990 med Mame Dukureh (1954–1995). Paret bygde en vinterbolig i hans hjembygd i Gambia.

Hun etablerte i 1986 firmaet Bok-makaren AB for å håndtere rettighetene til forfatterskapet. Selskapet ble i 2012 overført til sønnen Pål Andersson og to andre familiemedlemmer.

Bergström ble tildelt de fleste svenske barnebokprisene, først Elsa Beskow-plaketten i 1979. Hun mottok Stockholm bys hederspris, regjeringens gullmedalje og i 2019 den høythengende Litteris et Artibus.

Albert Åberg

Du er en luring, Albert Åberg (svensk Aja baja, Alfons Åberg) fra 1973 er den andre av Albert-bøkene.
.
Lisens: CC BY 3.0

Bergström skrev i alt 25 bildebøker med Albert Åberg som hovedperson fra 1972 til 2012. Bøkene regnes som moderne klassikere i hele Norden og har vært filmet og satt opp som teater og dukketeater.

Albert kan ha ulik alder i de forskjellige bøkene, fra 4 til 7 år gammel, avhengig av situasjonen og handlingen i bøkene, uten at det påvirker hvordan han tenker eller opptrer.

Albert Åberg er som regel tegnet med lange shorts, langermet genser og stort hode med kortklippet piggsveis. Han er først og fremst «en vanlig gutt», men han er i særlig grad empatisk og ettertenksom, og han misliker å slåss. Albert og pappa bor i en blokkleilighet og lever i en gjenkjennelig drabantby-virkelighet med butikk, lekeplass, sandkasse, skole, naboer, bursdagsselskap, hytte i treet og katt.

Bokliste

Boka om Bill og Bolla er en samleutgave av de to bøkene fra 1979 og 1980 om å leve med ei datter/søster med utviklingshemming. De første norske utgavene var oversatt av Halldis Moren Vesaas, mens denne nye utgaven er oversatt av Gudny Ingebjørg Hagen.
/Cappelen Damm.

I tillegg til bøkene i lista nedenfor er det utgitt ei sangbok og flere pekebøker og aktivitetsbøker med Albert. De tre bøkene om Alberts venninne Milla som utkom 1991–1993, er en separat serie som ble utgitt av Eriksson & Lindgren, et annet forlag enn Bergströms faste forlag Rabén & Sjögren.

  • Mias pappa flyttar, 1971
  • Tjuven (Hvem er tyven?), 1973
  • Ramsor och tramsor om Bill och Bolla (Ramser og remser om Gaute og Gulli), 1979
  • Tokigt & klokigt – mera rim med Bill och Bolla (Vesle tusk tullerusk), 1980
  • God natt, Alfons Åberg (God natt, Albert Åberg), 1972
  • Aja baja, Alfons Åberg (Du er en luring, Albert Åberg), 1973
  • Raska på, Alfons Åberg (Heng i, Albert Åberg), 1975
  • Alfons och hemlige Mållgan (Albert og den hemmelige Skybert), 1976
  • Vem räddar Alfons Åberg? (Hvem kan redde Albert Åberg), 1976
  • Listigt, Alfons Åberg (Du er for liten, Albert Åberg), 1977
  • Alfons och odjuret (Albert og udyret), 1978
  • Är du feg Alfons Åberg? (Du er en feiging, Albert Åberg), 1981
  • Var är bus-Alfons? (Hvor er skøyergutten Albert Åberg), 1982
  • Vem spökar, Alfons Åberg? (Hvem spøker, Albert Åberg), 1983
  • Lycklige Alfons Åberg (Lykkelige Albert Åberg), 1984
  • Alfons och Milla (Albert og Milla), 1985
  • Kalas Alfons Åberg (Fest hos Albert Åberg), 1986
  • Hokus pokus, Alfons Åberg! (Hokus pokus, Albert Åberg), 1987
  • Bara knyt, Alfons! (Knyt i vei, Albert Åberg), 1988
  • Vad sa pappa Åberg? (Hva sa pappa, Albert Åberg?), 1989
  • Där går Tjuv-Alfons! (Albert Åberg er en tyv), 1991
  • Milla mitt-i-natten, 1991, senere utgitt 2011 som Milla och Mållgan mitt i natten (Milla og Skybert midt-på-natten)
  • Ingen sak, sa Milla (Milla Midt-i-leken), 1992
  • Mera monster, Alfons! (Albert sitter barnevakt), 1992
  • Hurra för pappa Åberg! (Hurra för pappa Åberg!), 1993
  • Milla mitt-i-godiskriget (Milla Midt-i-godterikrigen), 1993
  • Näpp! sa Alfons Åberg (Næhei! sa Albert Åberg), 1994
  • Flyg sa Alfons Åberg (Fly, sa Albert Åberg), 1997
  • Osynligt med Alfons (Usynlig, Albert Åberg), 1998
  • Hur långt når Alfons Åberg? (Så rart, sa Albert Åberg), 2002
  • Alfons och soldatpappan (Albert Åberg og soldatpappaen), 2006
  • Alfons med styrke-säcken (Albert Åberg med styrke-sekken), 2010
  • Skratta lagom! sa pappa Åberg (Bruk skallen! sa pappa Åberg), 2012

Teater

Alfons Åberg, Arlanda
Albert Åberg og helikopteret fra Du er en luring, Albert Åberg (1973) i en butikk på Stockholm lufthavn Arlanda
Av .
Lisens: CC BY 3.0
  • Heja Alfons Åberg, musikk av Georg Riedel, Riksteatern, 1979
  • Alfons og trollkarlen, musikal, musikk av Georg Riedel, 1997
  • flere ulike dukketeaterforestillinger i Norge, Sverige, Finland, Island og Tyskland

Film og TV

  • 16 filmer à 10 minutter fra 1980 til 1994, Per Åhlin, premiere 31. desember 1979
  • 13 filmer à 13 minutter i 2012 i en dansk/norsk/kinesisk samproduksjon
  • Hokus pokus Albert Åberg, langfilm med regi av Torill Kove, samme dansk/norsk/kinesisk samproduksjon, 2013

Les mer i Store norske leksikon

Eksterne lenker

Litteratur

  • Klas Gustavsson. Bakom Alfons : Gunilla Bergström in på livet. Norstedts förlag, 2019. ISBN 9789113080321
  • Lena Kåreland, mfl. 40 år med Alfons Åberg och hans skapare Gunilla Bergström. Rabén& Sjögren, 2012. ISBN 9789129684667
  • Annika Gunnarsson. Synligt/osynligt : receptionen av det visuella i bilderböckerna om Alfons Åberg. Makadam förlag, 2012. ISBN 9789170611001. Anmeldt i Barnboken 2012.
  • Viktoria Myrén. «Livet enligt Alfons». Opsis barnkultur. 2012; nr 2. Intervju.
  • Gunilla Bergström. «Vem är pappa Åberg?». Centrum för barnkulturforsknings skriftserie, 2010. Les artikkelen her.
  • Mia Österlund. «Men in aprons : representations of masculinity in Gunilla Bergström's picture books about Alfie Atkins». Metamorphoses in children's literature and culture. Åbo/Turku, 2009. ISBN 9789519036823
  • Kristin Hallberg. «Kom an, Alfons Åberg! En studie av Gunilla Bergströms bilderbokssvit». Barnlitteraturanalyser. Redigert av Maria Andersson og Elina Druker. Studentlitteratur, 2008. ISBN 9789144040288
  • Sigrun Sand og Bjarne Øigarden. Med Albert Åberg i barnehagen : idéhefte til samtale, lek og læring. Oplandske bokforlag, 2016. ISBN 978-82-7518-237-9
  • Anne Skaret. Litterære kulturmøter : en studie av bildebøker og barns resepsjon. Doktoravhandling, Universitetet i Oslo, 2011.
  • Maria Nikolajeva. Bilderbokens pusselbitar. Studentlitteratur, 2000. ISBN 9789144013626
  • Ying-Toijer Nilsson. Berättelser för fria barn : könsroller i barnboken. 1978. ISBN 9170624372

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg