Gospod

Gospod’, господь, er det russiske ordet for «Herre» i kristen tradisjon.

Faktaboks

Uttale

Hospod’, господь, russisk ord for Herre, gresk Kỳrios, latin Dominus.

Ordet er et lån fra kirkeslavisk og skal derfor uttales med velart frikativ. I uttrykket Hospodi, Господи, «O Herre», er formen vokativ singular. Det kirkeslaviske ordet господь er en oversettelse av gresk κύριος, kýrios, «Herre», og er gjengitt i bønneropet Hospodi pomiluj, Κύριε ἐλέηισον, Kyrie eleison, «Herre miskunne deg».

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg