Fluctuat nec mergitur, det gynger, men synker ikke; opprinnelig valgspråk for en kjøpmannsorganisasjon som i middelalderen drev handel på Seinen med Île de France som basis; senere valgspråk for byen Paris. Byvåpenet forestiller et gyngende skip.