Faktaboks

Du Fu
Tu Fu
Født
712
Død
770
Du Fu
Du Fu
Av /𝒲.

Du Fu var en kinesisk dikter. Han var en yngre samtidig av Li Bai og av mange ansett som Kinas største poet gjennom tidene.

Dypt forankret i konfucianismen skrev han engasjert om familielivets gleder og de sosiale dyder. Men han var samtidig en skarp iakttager og kritiker av samtidens sosiale elendighet, korrupsjon og maktmisbruk (for eksempel i det berømte diktet Krigsvognen), og har på den måten også betydning som sosialhistoriker.

Han var en formens mester, og nådde høyest i sin bruk av de metriske virkemidler som var karakteristisk for «regulerte vers», en åttelinjers verseform med fem eller sju stavelser i hver linje, og med enderim.

Norske gjendiktninger ved Arne Dørumsgaard (1967) og Georg Johannesen (1968).

Oversettelser til norsk

  • Tu Fu (Pax forlag, 1968) Gjendiktet av Georg Johannesen.
  • Høstens lyre. Tu Fu i norsk gjendiktning (Dreyers forlag, 1967) Gjendiktet av Are Dørumsgaard.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg