Faktaboks

Dieter Kühn
Født
1. februar 1935, Köln
Død
25. juli 2015, Brühl (i nærheten av Köln)
Dieter Kühn (2011)
Dieter Kühn (2011)
Av .
Lisens: CC BY SA 4.0

Dieter Kühn var en tysk forfatter og oversetter. Han var også en viktig formidler av middelhøytysk litteratur.

Som forteller konstruerer Kühn ofte fantastiske situasjoner og skikkelser, og han beriker ofte det dokumentariske materialet med fantasirike påfunn og overraskende perspektiver. Til hans prosaverker hører N (1970), Ausflüge im Fesselballon (1971) og Festspiel für Rothäute (1974). Biografiske verker er Josephine: aus der öffentlichen Biografie der Josephine Baker (1976) og Beethoven und der schwarze Geiger (1991). I Frau Merian (2002) tegner han et bilde av en av de store kvinneskikkelser i tysk kulturhistorie, nemlig maleren Maria Sibylla Merian (1647–1717). Kühn har også skrevet en rekke hørespill, barnebøker, teaterstykker og ideologikritiske essayer.

I sin middelalder-forskning har Kühn slått bro mellom kunst og vitenskap, både gjennom biografier (Ich Wolkenstein, 1977, og Neidhart aus dem Reuental, 1988) og gjennom sine oversettelser av middelhøytyske klassikere som blant annet Wolfram von Eschenbachs Parzival (1986) og Gottfried von Straßburgs Tristan (2003).

Les mer i Store norske leksikon

Eksterne lenker

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg